Vous avez cherché: beast of burden (Anglais - Français)

6. beast of burden
6. je viens du sud

and this is our beast of burden --
et ceci est notre bête de somme.

as % of burden
en % de la charge

beast of gévaudan
bête du gévaudan

beast of the earth
bête de la terre

beast of a climb.
beast of a climb.

system of burden-sharing
système de partage de la charge

batman beast of the weast
batman

beast of revelation chapter 13 .
de l’apocalypse, chapitre 13.

the beast of burden is still rulling the chaos of the living.
bête de proie règne au milieu du chaos des vivants.

we are not beasts of burden, but men.
nousne sommes pas des bêtes de peine, mais des hommes.

but they were too smart to make a beast of burden and too wild to be gentle.
mais il était trop intelligent pour faire une bête de somme et trop sauvage pour se montrer docile.

lifehouse covered "beast of burden" in 2007, for the stripped music sessions.
lifehouse enregistre "beast of burden" in 2007, pour les "stripped music sessions".

therefore, it is often used in mining and jaeger units as a beast of burden.
par conséquent, il est souvent utilisé dans les unités minières et jaeger, comme une bête de somme.

much like a beast of burden, i carry all humankind and every single one. i carry you.
plus comme un animal de bât, je porte l’humanité et chacun. je te porte.

thus, a prize bull the value of which lies in stud fees cannot be used as a beast of burden.
ainsi, on ne saurait utiliser un taureau primé dont la valeur repose dans le prix des saillies comme bête de somme.

animals and beasts of burden will have their time of rest.
les enfants se réveilleront le matin et profiteront de leur enfance, et les femmes ne seront plus battues par des conjoints violents, les animaux auront leur temps de repos.

dromedaries are found mainly in asia and in africa where they are domesticated as beast of burden and for transportation.
son habitat se trouve en asie et en afrique, où il est utilisé comme animal de trait et de transport.

woman has always been the beast of burden, and yet never has she been accorded a proper place in history.
la femme a toujours été la bête de somme, et pourtant elle n’a jamais obtenu une juste place dans l’histoire.

they installed the first hesco bastion cells and their beast of burden, a badger vehicle, went to work filling them.
ils ont placé les premières cellules hesco bastion et leur bête de somme, un véhicule badger, a amorcé son travail de remplissage.