Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a dvd-rom contains a bind key unique to the dvd-rom and the main content as the digital production.
un dvd-rom contient une clé de liaison propre au dvd-rom et le contenu principal comme production numérique.
according to the bind key read out, the sub player decrypts the encrypted sub content, generates a reproduction sub content, and reproduces the reproduction sub content generated
en fonction de la clé de liaison extraite, le lecteur secondaire déchiffre le contenu secondaire chiffré, génère un contenu secondaire de reproduction et reproduit le contenu secondaire de reproduction généré
a main player reads out the bind key from the dvd-rom and acquires the sub content associated with the main content recorded in the dvd-rom.
un lecteur principal extrait la clé de liaison du dvd-rom et acquiert le contenu secondaire associé au contenu principal enregistré dans le dvd-rom.
according to the bind key read out, the main player encrypts the sub content acquired, generates an encrypted sub content, and writes the generated encrypted sub content in an sd memory card.
en fonction de la clé de liaison extraite, le lecteur principal chiffre le contenu secondaire acquis, génère un contenu secondaire chiffré et écrit le contenu secondaire chiffré généré sans une carte mémoire sd.