Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
many of the new semiskilled blue collar jobs in suburb areas are done by women.
beaucoup des emplois "blouses blanches" semi-qualifiés dans les banlieues sont occupés par des femmes.
workers in blue-collar jobs which generally require only a few days or no on-the-job training.
il s'agit de travailleurs manuels qui accomplissent des tâches exigeant quelques mois de formation pratique spécialisée et un niveau de scolarité correspondant au diplôme d'études secondaires ou moins.
a high proportion of postsecondary graduates work in clerical, sales, service or blue collar jobs
comprend les diplômes ou certificats universitaires supérieurs au baccalauréat. qualifiés pour l’emploi qu’ils occupaient.
willis testified, for example, trade jobs are known as "blue collar" jobs.
par exemple, on appelle «cols bleus» les gens exerçant un travail manuel, de signaler m. willis.
furthermore, blue-collar employment has been steadily declining as white-collar jobs proliferate.
de plus, les emplois chez les cols bleus diminuent constamment et augmentent constamment chez les cols blancs.
• men in blue-collar jobs reported the highest levels of perceived exposure to most potential hazards.
• les cols bleus de sexe masculin ont déclaré les plus hauts niveaux de perception à la plupart des risques environnementaux potentiels en milieu de travail.
in quebec and the atlantic provinces, white collar jobs for women grew three times faster than blue collar jobs held by men.
au québec et dans les provinces de l’atlantique, la progression de cols blancs féminins était trois fois plus importante que celles des cols bleus masculins.