Vous avez cherché: born and bred (Anglais - Français)

born and bred free
Élevés entoute liberté

that were born and bred in captivity.
qui sont nés et qui ont été élevés en captivité.

belgium - captive born and bred birds
belgique - oiseaux nés et élevés en captivité

i am a montrealer – re-born and bred.
je suis une montréalaise – pure laine.

specimens born and bred in captivity or artificially propagated
spécimens nés et élevés en captivité ou reproduits artificiellement

mantuans, both of them, they were born and bred there.
mantouans tous deux de patrie.

i am padma. i was born and bred in sri lanka.
je suis né et j’ai grandi au sri lanka.

are captive born-and-bred or artificially propagated specimens
sont des spécimens nés et élevés en captivité ou reproduits artificiellement

specimens born and bred in captivity and artificially propagated specimens
spÉcimens nÉs et ÉlevÉs en captivitÉ et spÉcimens reproduits artificiellement

alana kronstal was born and bred in yellowknife, northwest territories
alana kronstal est née et a grandi à yellowknife (territoires du nord-ouest)

as a parisian born and bred and a bit of a history freak,
parisienne de pure souche et fondue d'histoire,

belgium - obstacles to the trade in captive born and bred birds
belgique - obstacles au commerce des oiseaux nés et élevés en captivité

they were born and bred in captivity in accordance with articles 54 and 55;
ils sont nés et ont été élevés en captivité conformément aux articles 54 et 55;

when i got back he looked as though he had been born and bred in the steading.
quand je rentrai, il avait l'air d'être né et d'avoir vécu dans la ferme.

the story is about a fellow who was born and bred in a small town in pennsylvania.
c'est l'histoire d'un bonhomme qui est né et qui a été élevé dans une petite ville de pennsylvanie.

they are, or are parts of, or are derived from animals born and bred in captivity;
ils sont des animaux nés et élevés en captivité, ou des parties ou produits de ces animaux;

are, or are parts of, or are derived from, animals born and bred in captivity; or
sont des animaux nés et élevés en captivité, ou des parties ou produits de ces animaux, ou

specimens born and bred in captivity or artificially propagated in accordance with articles 24, 25 and 26;
aux spécimens nés et élevés en captivité ou reproduits artificiellement conformément aux articles 24, 25 et 26;

born and bred of the capitalist system, which creates, maintains and nurtures these fascist groups.
le fruit du système capitaliste, qui crée, maintient et alimente ces groupes fascistes.

many were north american born and bred whose parents came to north america to escape ethnic and religious persecution.
un bon nombre étaient nés et avaient grandi en amérique du nord, où leurs parents étaient venus pour échapper aux persécutions ethniques et religieuses.