Vous avez cherché: brace yourselves (Anglais - Français)

Anglais

Traduction

brace yourselves

Traduction

Français

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

brace yourselves!

Français

accrochez-vous !

Dernière mise à jour : 2020-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

brace

Français

poussard

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

fan yourselves

Français

vous éventer

Dernière mise à jour : 2021-01-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

come yourselves.

Français

venez en personne.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

yes, yourselves.

Français

mn oui, bien sûr.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

ready? brace yourselves. here it comes.

Français

prêts? accrochez-vous. eh bien voilà.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

brace yourselves: they’re coming for it!

Français

tenez-vous bien : ils s’en viennent nous l’enlever

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

revitalise yourselves

Français

vous ressourcer

Dernière mise à jour : 2018-09-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

enjoy yourselves.

Français

jouissez donc [pour un temps!]

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

◦ introduce yourselves

Français

◦ vous présentiez;

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

• enjoy yourselves.

Français

• faites-vous plaisir.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

make yourselves comfortable.

Français

mettez-vous à l'aise.

Dernière mise à jour : 2021-09-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

however, ask yourselves,

Français

cependant demandez à vous-mêmes:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

calm yourselves, gentlemen!

Français

rassurez-vous, messieurs!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

never doubt yourselves.

Français

ne l’oubliez pas.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

(b) submit yourselves:

Français

(b) ayez pour eux de la déférence,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you've nicked yourselves.

Français

vous vous êtes coupées.

Dernière mise à jour : 2019-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

don't disturb yourselves."

Français

ne vous dérangez donc pas!

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

"defend yourselves! defend yourselves!"

Français

défendez-vous! défendez- vous!»

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

so i'm going to take you through, perhaps push you a little bit mathematically -- so brace yourselves --

Français

alors je vais vous faire voyager - vous pousser un peu mathématiquement - alors accrochez-vous.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,693,729,029 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK