Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
are butting heads
sont en train de s'affronter
Dernière mise à jour : 2019-10-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
, and a butting projection
; et une projection de butée
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
giuliani and barr are supposedly butting heads.
giuliani et barr sont soi-disant en train de se disputer.
Dernière mise à jour : 2019-10-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
butting device for joining running steel sheets
dispositif pour souder bout à bout des tÔles d'acier courantes
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the butting face (90) is arched or slanted.
la face (90) de butée est arquée ou inclinée.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we could spend hours in disagreement and butting heads.
nous en aurions pour des heures à ne pas nous entendre et à nous obstiner.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
is located differently from a second butting/supporting position
est décalée d'une seconde position d'aboutement/de support
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
scan butting error reduction in a raster scan pattern generation system
attÉnuation des dÉfauts d'abouttement des balayages dans un systÈme de gÉnÉration de tracÉs par balayage de trame
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
said seams include fusing seams, butting seams, covering seams
lesdites coutures comprennent des coutures fusionnées, des coutures bout à bout, des coutures à recouvrement
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
63, kantate (1948; libretto: max butting)*""die lügengeschichte vom schwarzen pferd"" op.
63, cantate (1948; texte: max butting)* ""die lügengeschichte vom schwarzen pferd"" op.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent