Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cluster size
taille de cluster
Dernière mise à jour : 2006-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
cluster size = %ld
taille de cluster = %ld
Dernière mise à jour : 2006-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
change cluster size
modification de la taille des clusters
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- set the cluster size (in bytes).
- défini la taille des clusters (en octets).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the cluster size is set to 512 bytes.
la taille des cluster est définie à 512 octets.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we do not get this reduced cluster size for free.
nous n'obtenons pas cette taille réduite de faisceau pour libre.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(see table of cluster sizes )
(voir le tableau des tailles de faisceau)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the program next asks for information about the average cluster size.
le programme demande ensuite des informations sur la taille moyenne des grappes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
catalyst having metal in reduced quantity and reduced cluster size
catalyseur presentant une quantite de metal et une taille de l'agglomerat reduites
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the cluster size is determined primarily by the size of the disk volume.
la taille de faisceau est déterminée principalement par la taille du volume de disque.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
british columbia life sciences cluster 3.1.1 cluster size and focus
grappe des sciences de la vie de la colombie-britannique 3.1.1 importance de la grappe et domaines d’intérêt
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if the test is insigniwcant, a new cluster size, ki1, is chosen, similarly
en pratique, quelques tests peuvent être choisis; si les petites grappes ne sont
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
, a cluster size is selected by the magnetic field of a cluster size selecting mechanism
, une taille de grappe est sélectionnée par le champ magnétique d'un mécanisme de sélection de taille de grappe
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these options will only affect vss enabled volumes with a cluster size smaller than 16 kb.
ces options affecteront uniquement les volumes vss dont la taille de cluster est inférieure à 16 ko.
Dernière mise à jour : 2007-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
</b> these options will only affect vssenabled volumes with a cluster size smaller than 16 kb.
</b> ces options affecteront uniquement les volumes vss dont la taille de cluster est inférieure à 16 ko.
Dernière mise à jour : 2007-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
on-demand application resource allocation through dynamic reconfiguration of application cluster size and placement
attribution de ressources d'application a la demande par reconfiguration dynamique de la taille et l'implantation d'applications groupees
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the crystallite sizes lie between 5 nm and 50 nm and the cluster size range lies between 50 nm and 20 νm
la grandeur de cristallite est comprise dans la plage 5 nm -50 nm, et les grandeurs de cluster sont comprises entre 50 nm et 20 νm
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diskeeper analysis is not currently supported on 8 tb or larger volumes with a cluster size of 4 kb or smaller.
l'analyse diskeeper n'est actuellement pas prise en charge sur les volumes de 8 to ou plus dont la taille de cluster est de 4 ko ou moins.
Dernière mise à jour : 2006-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
devices for the production of cell clusters of defined cell numbers and cluster sizes
dispositifs pour la production d'amas cellulaires À nombres de cellules et tailles des amas dÉfinis
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
decisions for active surveillance are based on temporal and spatial clustering of ticks, tick cluster size and appropriate habitat.
les décisions concernant la surveillance active sont fondées sur la concentration temporelle et spatiale des tiques, la taille des « agrégats » de tiques et l’habitat approprié.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :