Vous avez cherché: do you have any pain or swelling in the legs? (Anglais - Français)

do you have any pain or swelling in the legs?
avez-vous de la douleur ou un gonflement dans les jambes?

any pain or swelling in the legs?
une douleur ou un gonflement dans les jambes?

do you have any pain in the back?
avez-vous de la douleur dans le dos?

do you have any pain in the back of your legs?
avez-vous des douleurs à l'arrière de vos jambes?

do you have any pain?
avez-vous mal?/avez-vous de la douleur ?/avez-vous des douleurs?/est-ce que tu as mal?

do you have any tingling in the hand?
avez-vous des picotements dans la main?

do you have any support in the community?
avez-vous un soutien dans la communauté?

do you have pain or burning?
avez-vous de la douleur ou de la brûlure?

do you have any pain going up?
avez-vous des douleurs qui montent?/avez-vous des douleurs à monter? /avez-vous une douleur qui monte ?

swelling in the legs and ankles
enflure des jambes et des chevilles

do you have any idea?
avez-vous une idée?

do you have any pain going up and down ?
avez-vous des douleurs qui montent et descendent?

soreness or swelling in the mouth.
irritation ou enflure de la bouche.

• pain or swelling in the scrotum or inguinal region
• douleur ou œdème au niveau du scrotum ou de la région inguinale

do you have any pain that are taking medication ?
avez-vous des douleurs qui prennent des médicaments? /vous avez des douleurs qui équilibrent des médicaments?

do you have any pain that are taking medication for?
avez-vous des douleurs pour lesquelles vous prenez des médicaments?

a lump or swelling in the front of the neck
bosse ou enflure à l’avant du cou.

pain or swelling in your legs, especially in your lower leg or calves.
douleur dans les jambes, gonflement, en particulier des mollets.

you must tell your doctor immediately if you experience shortness of breath, chest pain or swelling in the arms or legs.
vous devez immédiatement prévenir votre médecin si vous ressentez un essoufflement, des douleurs thoraciques ou un gonflement des bras ou des jambes.

this can cause pooling of blood or swelling in the veins.
cela peut entraîner une accumulation de sang ou de gonflement dans les veines.