Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
note: qs/qp is a dimensionless ratio taken as an approximation for any differences in quality between the secondary material and the primary material (“downcycling”).
remarque: qs/qp est un rapport adimensionnel qui sert à évaluer approximativement tout écart de qualité entre la matière secondaire et la matière primaire («infrarecyclage»).
examples of improvements could be: " downcycling former outputs back into production processes and using recycled materi als and energy " investing in cleaner, more efficient technologies " reducing emissions to water, air and soils with abatement technologies " forming partnerships with other industries to create markets for used materials and energy " designing products that use benign materials, have a planned fate at the post-consumer stage, and are easy to repair and disassemble challenges to achieving sustainability often, health, happiness, and sustainability are overlooked when a society examines its prosperity.
"" le recyclage en aval d’anciens extrants pour les réintroduire dans les procédés de production et de l’énergie recyclées "" et utiliser des matièresle développement de technologies plus propres et plus efficaces l’investissement dans "" la réduction des émissions présentes dans les eaux, les sols et l’atmosphère grâce à des d’assainissement "" technologies de partenariats avec d’autres industries afin de créer des marchés pour les la formation "" matières et l’énergie recycléescontiennent des matières ayant peu d’incidences sur l’environ la conception de produits qui nement, pour lesquels le sort « post consommation » est clairement établi et qui sont faciles à réparer et à désassembler des défis à relever pour réaliser le développement durable il arrive souvent que l’évaluation du niveau de prospérité de la société ne tienne pas compte d’éléments comme la santé, le bonheur et le développement durable.