Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dress me up (1)
dress me up (1)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i love vivienne dress me
merde
Dernière mise à jour : 2018-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
i love vivienne dress me up
j'adore vivienne habillez moi
Dernière mise à jour : 2023-12-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you can dress me up as you like it , like your barbie
vous pouvez me habiller comme vous le souhaitez, comme votre barbie
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
despite the burning fever which devoured me, i made them dress me and take me to the vaudeville.
"malgré l'ardente fièvre qui me brûlait, je me suis fait habiller et conduire au vaudeville.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
donning monkey dress me up ! - dress the funny - monkey ask the child to it and to move.
revêtir singe m'habiller ! - habillez le singe drôle de demander à l'enfant à elle et à se déplacer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if port au prince must arm me, it is to montreal to dress me [...]" declared dany lafferière while receiving his academician sword.
si port au prince doit m'armer, c'est à montréal de m'habiller [...] » a déclaré dany lafferière en recevant son épée d'académicien.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"i shall die as soon as i have confessed. then you will dress me in these things; it is the whim of a dying woman."
"je vais mourir après m'être confessée, alors tu m'habilleras avec ces objets: c'est une coquetterie de mourante.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i remember the time when my mother used to dress me up as a little girl -- that's me there -- because she wanted a girl, and she has only boys.
je me souvenais du temps quand ma mère s'amusait à m'habiller en petite fille -- c'est moi ici -- parce qu'elle voulait une fille, et qu'elle n'a eu que des garçons.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but dress me as well as you are able, only make haste; think, my dear girl, it’s life and death!" kitty was but too well aware of that.
ketty ne comprenait que trop; en un tour de main elle l'affubla d'une robe à fleurs, d'une large coiffe et d'un mantelet; elle lui donna des pantoufles, dans lesquelles il passa ses pieds nus, puis elle l'entraîna par les degrés.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sophie came at seven to dress me: she was very long indeed in accomplishing her task; so long that mr. rochester, grown, i suppose, impatient of my delay, sent up to ask why i did not come.
À sept heures, sophie entra dans ma chambre pour m'habiller; ma toilette dura longtemps, si longtemps, que m. rochester, impatienté de mon retard, envoya demander pourquoi je ne descendais pas.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
“...i suppose, but please don’t dress me pompously. keep it simple. i don’t know if you can make denim, but otherwise direct copies of my shirt and pants would be good. there’s no way i’ll blend in with the crowds, but that doesn’t mean i have to stick out like a sore thumb. if anyone asks why you didn’t design better clothes, just tell them that this is the fashion back where i come from and hope no one decides to copy it.”
«... " je suppose, mais s’il vous plaît ne m’habille pas pompeusement. garder les choses simples. je ne sais pas si vous pouvez faire denim, mais sinon, une copie directe de ma chemise et du pantalon serait bien. il n’y a pas moyen que je me fondre dans la foule, mais cela ne signifie pas que je dois coller comme un pouce endolori. si quelqu'un demande pourquoi vous ne concevez pas de meilleur vêtements, juste leur dire que c’est la mode d'où je vient et espèrer que personne ne décide de les copier. »
Dernière mise à jour : 2017-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent