Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
die cushion device having a numerically controlled drive and a hydraulic pad
ensemble coussin d'emboutissage a entrainement par commande numerique et a coussin hydraulique
polishing tool comprising a drive plate and a removable pad for finishing an ophthalmic lens
outil de polissage comportant un plateau d'entrainement et un patin amovible pour la finition d'une lentille ophtalmique
role to the launch pad , lift off and drive the landing gear li>
à la rampe de lancement , soulever et conduire le train d'atterrissage
connected to an element being strapped at the supports and at a drive pad arranged at a middle portion (h
raccordé à un élément lié au niveau des supports et sur un support d'entraînement disposé au niveau d'une section médiane
concrete pads were constructed at keele street and great gulf drive stops to improve accessibility.
des plates-formes cimentées ont été construites aux arrêts d’autobus de keele street et de great gulf drive afin d’en améliorer l’accessibilité.
drivers will not drive under overhead cranes and must refrain from driving on the concrete crane pads.
les conducteurs sont tenus de ne jamais circuler sous les portiques et sur les chemins de roulement en béton des grues.
the pressure pads and/or the fast-drive cylinders are supported on the fixed die platen.
les systèmes de coussin de pression et/ou les vérins rapides s'appuient sur le plateau porte-outillage fixe.
an electronical motor according to the present invention has a stator with a drive element consisting of two serially connected bending sections and a central drive pad for actuating on a body to be moved.
l'invention concerne un moteur électromécanique comprenant un stator muni d'un élément de commande comprenant deux sections de cintrage connectées en série, et un support de commande centrale pour l'actionnement d'un corps à déplacer.
the large keys required by one-time pad (otp) ciphers occupy valuable drive or other memory space
la taille importante des clés utilisées par les codes de cryptage à clés à usage unique occupe un espace précieux dans l'unité de lecture ou dans la mémoire