Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fante
fante
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
if you search to stay in place that is a home away from home, choose the stylish and elegant locanda del fante.
si vous recherchez pour rester en place qui est une maison loin de maison, choisissez le locanda del fante élégant et élégant.
in 1942 the committee produced and published a fante word list that was approved by the gold coast education department for use in schools.
en 1942, le comité a produit et a publié une liste de mots en fante qui pourrait être utilisés dans les écoles, et la liste a reçu l'approbation du ministère de l'education de la côte d'or.
most of these slaves came from the gold coast in west africa and belonged principally to the twi, fante and ashanti ethnic groups.
la majeure partie de ces esclaves viennent du côte d'or et appartient principalement aux ethnies twi, fante et ashanti.
the church was built by g. del fante (1701-1714) for the armenian community living in the town.
l' église fut edifiée par g. del fantasia (1701-1714) pour la communauté arménienne qui habitait à livourne.
although the word list was not accepted by some fante scholars, the education department suggested that the question of spelling should not be reopened until 1950, and the suggestion was accepted.
malgré le fait que certains érudits du fante n'ont pas accepté la liste, le ministère de l'education a suggéré que la question de l'orthographe ne soit pas réexaminée jusqu'en 1950, et la suggestion a été acceptée.
ask the dust is the most popular novel of italian-american author john fante, first published in 1939 and set during the great depression-era in los angeles.
demande à la poussière (titre original : "ask the dust") est un roman semi-autobiographique américain de john fante, publié en 1939.
further, not less than 10% of its programming will be in the yoruba, swahili, hausa, twi, fante and arabic languages during the broadcast week.
de plus, au moins 10 % de la programmation diffusée au cours de la semaine de radiodiffusion sera diffusée en yoruba, en swahili, en haoussa, en twi, en fanti et en arabe.
he was ordained a minister in 1912. at about the same time he was appointed chairman of the methodist bible translation committee, in which capacity the methodist synod allowed him to devote his time wholly to the revision and translation of the bible into the new fante script that had been adopted.
il a été ordonné pasteur en 1912, et vers la même époque il a été nommé président du comité méthodiste pour la traduction de la bible. c'est dans cette dernière capacité que le synode méthodiste lui a permis de se donner à plein temps à la révision et à la traduction de la bible en fante, mais dans le nouveau script fante qui avait été adopté.
after the death of kenneth horn, the bible translation committee decided in march 1942 that the work on the fante bible should be completed by the end of 1943 under the direction of acquaah as chief reviser. work was completed by 1944, after which the fante bible was sent to the british and foreign bible society for publication.
après la mort de kenneth horn, le comité pour la traduction de la bible a décidé, en mars 1942, que le travail sur la bible en fante devrait être terminé avant la fin de 1943 sous la direction d'acquaah, qui serait réviseur en chef. l'oeuvre a été achevée en 1944, et la bible en fante a été envoyée à la british and foreign bible society pour être publiée.
enclosed is an application to the crtc for the assignment of 511 as a pan-canadian telephone number for weather and traveller information services.document: 050110.zip - 16369kb - 050110f.zip - 696kb (french) "comments received by alphabetical order" city of calgary, transportation - j.p. vennard environment canada deputy minister - samy watson greater toronto transit authority - gary mcneil manitoba deputy minister of transportation - andrew t. horosko ministry of transportation, british columbia - dan doyle ministry of transportation, ontario - bruce mccuaig réseau de transport de la capitale - normand carrier réseau de transport de longueuil - pierre del fante saint john transit commission - frank mccarey société de transport de montréal - robert olivier société des transports de l'outaouais (sto) - georges o. gratton transportation and works, government of newfoundland and labrador - don osmond transportation and public works, nova scotia - brian stonehouse transportation and public works, prince edward island - steve maclean
enclosed is an application to the crtc for the assignment of 511 as a pan-canadian telephone number for weather and traveller information services.document: 050110.zip - 16369ko - 050110f.zip - 696ko (français) "observations reçues par ordre alphabétique" city of calgary, transportation - j.p. vennard environnement canada sous-ministre - samy watson greater toronto transit authority - gary mcneil manitoba deputy minister of transportation - andrew t. horosko ministère des transports - ontario - bruce mccuaig ministry of transportation, british columbia - dan doyle réseau de transport de la capitale - normand carrier réseau de transport de longueuil - pierre del fante saint john transit commission - frank mccarey société de transport de montréal - robert olivier société des transports de l'outaouais (sto) - georges o. gratton transportation and works, government of newfoundland and labrador - don osmond transportation and public works, nova scotia - brian stonehouse transportation and public works, prince edward island - steve maclean