Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
first aid training.
une formation aux premiers secours.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• first aid training.
• formation sur les premiers soins.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(iv) first aid training.
(iv) la formation sur les premiers soins;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
first-aid training services
services de formation dans le domaine des premiers secours
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
basic first-aid training;
la formation de base en premiers soins;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.1.2 first aid training
2.1.2 enseignement du secourisme
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
new standard for first aid training
les cours doivent respecter le programme figurant à la partie 4.1.1 et 4.1.2.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
first aid training was also implemented.
des formations aux premiers secours ont aussi été organisées.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and, first aid training is invaluable.
et la formation sur les premiers soins est très précieuse.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
medical aspects and first aid training
formation aux aspects médicaux et aux premiers secours
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• 84% cpr and/or first aid training
• une fois par mois ou à l’occasion – 17 %
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
officers generally have first-aid training.
les officiers reçoivent en général une formation de secouriste.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:: organization of first-aid training sessions.
:: organisation de sessions de formation aux premiers soins;
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
first aid training (existing para. 3.2)
3.3 enseignement du secourisme (paragraphe actuel 3.2)
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:: first-aid training equipment: euro1,025
:: matériel de formation aux premiers secours : 1 025 euros
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
as such the first aid training was not standardized.
comme telle, la formation en secourisme n'était donc pas selon la norme.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
philippines: psychological first aid training for teachers
philippines: formation aux premiers secours psychologiques pour les responsables syndicaux
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ensure staff have first aid training and supplies.
s’assurer que le personnel reçoit une formation en secourisme et que les fournitures de premiers soins sont adéquates.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
guideline see section 7(11), first aid training.
ligne directrice voir le paragraphe 7(11), formation en secourisme.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qualified early childhood educators with first aid training;
personnel qualifié en éducation en services à l’enfance et possédant une formation en secourisme;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :