Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
francophiles.
les francophiles.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a must for francophiles.
a ne pas manquer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
get ready francophones and francophiles!
chers francophones et francophiles, soyez aux aguets!
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
specifically target francophones and francophiles.
de marketing spécifiques à des francophones et des francophiles 64.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
must be extended especially to youth and francophiles.
il faut notamment impliquer les jeunes, les francophiles. 5.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
◦ the inclusion of francophiles in the francophone community.
◦ l'inclusion des francophiles au sein de la communauté francophone
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
◦ the inclusion of francophiles in the francophone community;
◦ l'inclusion des francophiles dans la communauté francophone;
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am very pleased to see so many francophiles here today.
c’est avec beaucoup de plaisir que je signale aujourd’hui la présence de nombreux francophiles dans cette salle.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
target audiences include youth, francophiles and new canadians.
les jeunes, les francophiles et les néo-canadiens seront au nombre des publics visés.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
french must be made attractive for francophones, francophiles and newcomers.
il s'agit de rendre le français attirant pour les francophones comme pour les francophiles et les nouveaux arrivants.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
association des francophones et francophiles du nord-ouest location:
association des francophones et francophiles du nord-ouest endroit :
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quantity of pertinent information received by young francophones and francophiles.
nombre de renseignements pertinents reçus des jeunes francophones et francophiles.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
more and more, francophiles are playing influential roles in these communities.
des francophiles y jouent de plus en plus des rôles importants.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the left attacked the police, but, as francophiles, condemned my pacifism.
ceux de gauche attaquaient la police, mais, en qualité de francophiles, condamnaient mon "pacifisme".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
francophones and francophiles, we're looking forward to seeing you there.
pour tous les francophones et francophiles, c'est un rendez- vous à ne pas manquer!
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the minister chairs this activity. it is greatly appreciated by francophones and francophiles.
présidé par le ministre attitré, cette activité très prisée par les francophones et les francophiles souligne le rôle important que joue la langue française.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr. speaker, i cannot see why the bloc quebecois would be afraid of francophiles.
monsieur le président, je ne vois pas pourquoi le bloc a peur des francophiles.
Dernière mise à jour : 2017-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
performance indicators level of satisfaction with sporting events available for young francophones and francophiles.
indicateurs de rendement niveau de satisfaction en ce qui concerne les événements sportifs disponibles pour les jeunes francophones et francophiles.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
◦ new brunswick francophones and francophiles are invited to the salon du livre d'edmundston
◦ le salon du livre d'edmundston donne rendez-vous aux francophones et aux francophiles du nouveau-brunswick
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
shows, tributes, games, meetings, and networking brought francophones and francophiles closer together.
le rapprochement entre les francophones et les francophiles s'est fait par les spectacles, les témoignages, les jeux, les rencontres et le réseautage.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :