Vous avez cherché: giemsa (Anglais - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

giemsa

Français

giemsa

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

giemsa stain

Français

colorant giemsa

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

stain, giemsa

Français

colorant giemsa

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

giemsa stain (substance)

Français

colorant giemsa

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

fluorescence plus giemsa method

Français

méthode par fluorescence plus giemsa

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in contrast giemsa-stain demonstrated classical chlamydial inclusions.

Français

par contre la coloration de giemsa révèle les inclusions classiques des chlamydiae.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

giemsa microscopy has been the primary microscopy technique used in the past.

Français

la technique de giemsa a été la principale technique de microscopie utilisée par le passé.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the cells were stained with the aid of may-grunwald-giemsa.

Français

les cellules ont été colorées à l'aide de may-grünwald-giemsa.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the process of multiplication is described from giemsa's stained smears.

Français

l'examen de frottis traités au colorant de giemsa permet de décrire le processus de la multiplication.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

heines hellkorn were analyzed by means of giemsa c-banding techniques.

Français

'heines hellkorn' ont été analysées par la technique de coloration des bandes c de giemsa.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a giemsa staining technique for rapidly and simply examining tree chromosomes is presented.

Français

l'article présente une technique de coloration au giemsa pour un examen rapide et simple des chromosomes d'arbres.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

giemsa staining elicited pericentromeric and telomeric bands in lotus pedunculatus cav. chromosomes.

Français

coloration au giemsa a permis la formation de bandes péricentromériques et télomériques sur les chromosomes de lotus pedunculatus cav.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

banding pattern appeared very clearly in metaphase chromosomes with a trypsin–giemsa method.

Français

chez les chromosomes en métaphase, suite à l'emploi de la technique trypsine–giemsa, les profils de bandes sont apparus clairement.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

r-banding was produced by heat denaturation followed by giemsa staining (rhg).

Français

un marquage r a été produit par dénaturation thermique et coloration au giemsa (rhg).

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the giemsa c-banding pattern of the chromosomes of five tetraploid species of avena have been studied.

Français

les profils de bandes c-giemsa des chromosomes de cinq espèces d'avena tétraploïdes ont été étudiés.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

chromosomes were treated with three different restriction enzymes, stained with giemsa, and examined for banding patterns.

Français

les chromosomes ont été traités avec trois enzymes de restriction différentes, colorés au giemsa et examinés pour la présence de bandes.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

sequential staining techniques of quinacrine-giemsa were used to record the length of each chromosome and determine arm ratios.

Français

la longueur de chaque chromosome et la proportion des bras ont été enregistrées par les techniques de coloration séquentielle quinacrine-giemsa.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

densitometric analysis has been performed on mouse chromosomes from "in vivo" preparations stained with giemsa after trypsinisation.

Français

une analyse densitométrique des chromosomes de la souris a été réalisée sur des préparations in vivo colorées au giemsa après trysinisation.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

a reliable trypsin-giemsa banding technique for producing clearly differentiated g-bands on bovine chromosomes was introduced.

Français

les travaux ont porté sur une technique sûre de mise en évidence des bandes-g bien différenciées par le trypsin-giemsa chez les chromosomes bovins.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

giemsa c-banded chromosomes of the two analysed species show many fixed and polymorphic heterochromatic bands, mainly distally and centromerically located.

Français

une coloration des bandes c au giemsa chez ces deux espèces a montré la présence de plusieurs bandes hétérochromatiquess tant fixées que polymorphes et celles-ci étaient principalement situées en position distale ou centromérique.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,808,684 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK