Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
grappler lift
grappler ascensore
Dernière mise à jour : 2015-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the motor-driven grappler adjustment enables processing of all standard pallet types as well as special pallets.
les bras de préhension sont réglés par un moteur et permettent ainsi le traitement de tous les types de palette standards ainsi que des palettes spéciales.
a cutting work vehicle capable of performing cutting work while ensuring stability. the vehicle cuts a work with a saw while grasping the work with a grappler
un véhicule pour travaux de coupe, capable d'effectuer des travaux de coupe tout en restant stable, coupe une pièce avec une scie en même temps qu'il tient ladite pièce avec un grappin
the vehicle comprises a lower travelling body and an upper revolving body, the saw being provided on the lower travelling body, and the grappler being provided on the upper revolving body.
le véhicule comprend un corps roulant inférieur et un corps rotatif supérieur, la scie étant disposée sur le corps roulant inférieur, et le grappin sur le corps rotatif supérieur.
these containers are loaded and unloaded by means of grapplers carried and used by cranes, gantries, travelling machines such as lift trucks or other handling means.
ces conteneurs sont chargés et déchargés à l'aide de pinces portées et mises en oeuvre par des grues, portiques, engins roulants tels qu'élévateurs ou autres moyens de manutention.
