Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
allspice
poivre de la jamaïque
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 54
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
wild allspice
laurier benzoin
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
allspice, wild
laurier benzoin
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
finely chop the onion, then add it to the bowl. add the egg, ground beef, milk, allspice, salt, and pepper.
hacher finement l'oignon et le mettre dans le bol. y ajouter l'oeuf, la viande hachée, le lait, le piment de jamaïque, sel et poivre.
finely chop the onion, then add it to the bowl. add the egg, ground beef, water, allspice, salt, and pepper.
hacher finement l'oignon et le mettre dans le bol. y ajouter l'oeuf, la viande hachée, l'eau, le piment de jamaïque, sel et poivre.
four-spice is a blend of ground cloves, ginger, nutmeg and white pepper, somewhat similar in flavour to allspice.
c'est un mariage de clous de girofle, gingembre en poudre, noix de muscade et poivre blanc.
in a large saucepan, mix together the ground pork, the allspice, onion, salt, celery, bay leaf, water and onion & herbs seasoning.
dans une grande casserole, placer le porc haché, le poivre de jamaïque (allspice), l’oignon, le sel, le céleri, le laurier, l’eau et l’assaisonnement d’oignons et fines herbes et bien mélanger.
chillies (capsicum frutescens; c. annuum); allspice, jamaica pepper (pimenta officinalis)
épices: feuilles de laurier (laurus nobilis); graines d’aneth (anethum graveolens); graines de fenugrec (trigonella foenumgraecum); safran (crocus sativus); thym (thymus vulgaris); curcuma (curcuma longa)
fruits of the genus capsicum (peppers) or of the genus pimenta (eg., allspice), dried or crushed or ground the value of imported products was increasing rapidly.
piments du genre capsicum (p. ex., poivre) ou du genre pimenta (p. ex., piments de la jamaïque), séchés ou broyés ou pulvérisés la valeur totale des produits importés a augmenté rapidement.
