Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
all normal, only three anosmic, and two partially anosmic eels homed.
sont revenues vers les frayères toutes les anguilles normales, seulement trois anguilles anosmiques et deux anguilles partiellement anosmiques.
method for setting up multi-homed connections in address conversion networks
procede pour etablir des connexions a multiples rattachements dans des reseaux avec conversion d'adresses
automatic packet protection forwarding to an mpls network by a dual-homed ethernet bridge
transfert de protection de paquet automatique À un rÉseau mpls par pont Éthernet À deux ports d'attache
systems housed at an outsourced data centre benefit from a multi-homed internet infrastructure.
par contre, les systèmes abrités dans un centre de données imparti bénéficient d’une infrastructure internet « multi-rattachée ».
the company homed in on materials based on zirconiumdioxide, which provide all the right properties."
une petite entreprise suédoise, dentronic, vient de développer un système dentaire totalement neuf, appelé decim, qui promet de fournir une véritable solution à cette problématique. matique.