Vous avez cherché: help you is again (Anglais - Français)

10 is again
figure 10 est encore une fois

here it is again.
on y revient.

we would love to help you again.
nous aimerions beaucoup vous être utiles à nouveau.

there it is again.
nous y revoilà.

to help you is our job!
c’est possible aussi!

but this is again illusory.
mais cela encore est de l'illusion !

is again irradiated with bremmstrahlung
est à nouveau soumise au rayonnement du type bremsstrahlung

that is again totally inaccurate.
c'est tout à fait inexact.

currently, he is again retired.
a l'heure actuelle, il est encore une fois à la retraite.

the answer is, again, 'yes'.
la réponse, une fois de plus, est "oui".

our information is again very different.
les informations que nous avons de notre côté sur ce sujet sont tout à fait différentes.

then, the reactor is again supplied.
ensuite, on alimente de nouveau le réacteur.

this etching is again self-aligned.
cette gravure est encore auto-alignée.

the contact angle is again measured.
une nouvelle mesure de l'angle de contact est effectuée.

a material thus obtained is again diluted
le matériau ainsi obtenu est dilué de nouveau

any migration history is again insignificant here.
la disposition à s'expatrier tend globalement à diminuer à mesure que l'âge augmente.

moreover, dedicated equipment is again needed.
des équipements spécifiques sont par ailleurs là encore nécessaires.

the abovementioned redox reaction is again favored.
la réaction redox mentionnée plus haut s'en trouve encore favorisée.

so, this is, again, my daughter's dress.
donc, ceci est, encore, la robe de ma fille.

an example that might help you is available on request.
un exemple qui pourrait vous aider vous sera fourni sur demande.