Vous avez cherché: hope seeing you soon (Anglais - Français)

hope seeing you soon !!
j'espère vous voir bientôt !!

hoping to seeing you soon,
a très bientôt,

to seeing you soon in person.
que vous viendrez nous rendre visite au magasin.

hope to see you soon
a bientôt

hope to see you soon.
hope to see you soon.

hope to meet you soon !
au plaisir de vous rencontrer bientôt !

i look forward to seeing you soon.
à bientôt.

looking forward to seeing you soon!
au plaisir de vous accueillir bientôt!

i hope to read you soon.
j'espère vous lire bientôt.

hope to hear from you soon !
a bientôt !

we look forward to seeing you very soon.
nous espérons vous voir très bientôt.

i hope this reaches you soon.
voilà donc les dernières nouvelles de bruxelles !

we hope to welcome you soon!
À bientôt!

we look forward to seeing you all again soon.
nous espérons avoir le plaisir de vous y accueillir.

so, feeling inspired? will we be seeing you soon?
alors qu’est-ce que ça vous inspire ? on se voit bientôt ?

thining of you and looking forward to seeing you soon.
je moi-même suis impatient(e) de la voir.

i look forward to seeing you soon with tours in provence !
vos amis. a très bientôt avec tours in provence !

the domižana-tea m is looking forward to seeing you soon !!!
le team "komin" se réjouit de votre visite !!!

thank you for your confidence and looking forward to seeing you soon.
merci de votre confiance, à très bientôt.

i look forward to seeing you soon (most likely on the beach…)
au plaisir de vous revoir (et bientôt à la plage….)