Vous avez cherché: i,m here to confirm my reservation (Anglais - Français)

i'd like to confirm my reservation for the 30th.
j'aimerais confirmer ma réservation pour le 30.

please confirm my reservation by:
veuillez m'envoyer la confirmation de réservation par:

how long does it take you to confirm my reservation?
combien de temps vous faut-il pour confirmer ma réservation ?

must i confirm my reservation directly with the hotel?
dois-je confirmer ma réservation directement auprès de l’hôtel?

please confirm my reservation request directly.
veuillez me confirmer ma demande de réservation le plus vite possible.

do i have to confirm my return flight?
et la date à laquelle le solde est acquitté, vous pourriez être dans l’obligation de payer le nouveau tarif.

i should just like to confirm my previous answer.
je veux simplement dire que je confirme ma réponse.

i changed my mind and want to confirm my account now
j'ai changé d'avis, je veux valider mon compte

i have still to confirm my other partners for 2012.
i have still to confirm my other partners for 2012.

hereby i wish to confirm my keenness on your bach flowers.
par la présente je vous confirme ma passion pour vos fleurs de bach.

i would like to confirm my support for bill c-79.
j'appuie le projet de loi c-79.

i am here to confirm that the trust funds have been closed.
je suis ici pour confirmer que les fonds en fiducie ont été fermés.

3.5 employment verification i need to confirm my employment history.
3.5 vérification des antécédents professionnels j'aurais besoin de renseignements au sujet de mes antécédents professionnels.

i'm here to represent the sar tech trade.
bonjour, je m'appelle jim mccluskey et je suis ici pour représenter les techniciens sar.

i'm here to talk about the professional development.
le sergent donald foss (témoignage à titre personnel):

i should like to confirm my support for speaker molgat's position.
je tiens à dire que j'épouse la position prise par le sénateur molgat.

*tick here to confirm that you accept the booking policy
*cochez ici pour confirmer votre acceptation de la politique de réservation

i am here to confirm that, yes, there was administrative error and it has been dealt with.
je suis ici pour confirmer qu'une erreur administrative a effectivement été commise et que les mesures voulues pour la corriger ont été adoptées.

right now i would like to confirm my plan to put in place this additional funding.
je peux vous confirmer dès aujourd'hui que je prévois affecter cette somme au fonds.

i am proud to confirm my support for the prime minister and the government of canada.
je suis fière de confirmer l'appui que j'accorde au premier ministre et au gouvernement du canada.