Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
but i don't understand what you're saying
mais je ne comprends pas ce que tu dis
Dernière mise à jour : 2025-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i don't understand what you are saying.
je ne comprends pas ce que vous dites./ je ne comprends pas ce que tu es en train de dire. / je ne comprends pas ce que vous êtes en train de dire.
Dernière mise à jour : 2020-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i understand what you're saying.
je comprends ce que tu es en train de dire.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i don't understand what is saying
je ne comprends pas qu'est ce qui dit
Dernière mise à jour : 2024-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i don't quite understand what you are saying.
je ne comprends pas tout à fait ce que tu dis.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i finally understand what you're saying.
je comprends enfin ce que tu dis.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i don't understand what you say
je ne comprends pas ce que tu dis
Dernière mise à jour : 2025-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i can't hear what you're saying.
je n'arrive pas à entendre ce que vous dites.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i don't understand. what do you mean?
je ne comprends pas. que veux-tu dire?/je ne comprends pas. que voulez vous dire?
Dernière mise à jour : 2023-12-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
i don't understand what you are doing
je ne comprends pas ce que tu fais
Dernière mise à jour : 2020-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i don't understand what's bothering you.
je ne comprends pas ce qui te soucie.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we don't understand what he is saying."
nous ne voyons pas ce qu'il veut dire.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i don't understand what he said.
je ne comprends pas ce qu'il a dit.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sorry i don't understand !what do you mean ?
désolé je ne comprends pas! que voulez-vous dire?
Dernière mise à jour : 2011-09-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and i understand what you're asking.
et je comprends ce que vous demandez.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what? i don't understand
bonjour comment puis-je vous aiderwhat
Dernière mise à jour : 2022-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i don't understand what you would like to change.
je viens de regarder et je ne comprenais pas pourquoi il ne pouvait pas modifier son avatar car il a pourtant les permissions pour.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you don't understand what you are asking.
vous ne vous rendez pas compte de ce que vous demandez./vous ne comprenez pas ce que vous demandez.
Dernière mise à jour : 2025-01-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
that's what you're saying.
c'est vous qui le dites.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
7. i don't understand this sentence. what ____________?
7. mireille _______ à la plage ce week-end et je ______ avec elle.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: