Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i never lose, either i win or i learn
je ne perds jamais, soit je gagne, soit j'apprends
Dernière mise à jour : 2018-07-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
i never lose or i win or i learn
soit je gagne
Dernière mise à jour : 2016-11-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i never lose sight of
je ne perds jamais de vue
Dernière mise à jour : 2024-05-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
i never lose sight of you
je ne te perds jamais de vue
Dernière mise à jour : 2024-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i either want to join the union or i do not''.
c'est à eux de prendre la décision.
Dernière mise à jour : 2013-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no scoring. you either win or lose.
pas de score. vous gagnez ou vous perdez.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i never use these because they just confuse me. i learn best from written directions.
je n'utilise jamais ces parce qu'ils confondent juste moi. j'apprends le meilleur des directives écrites.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
12 – i have accreditation but i never received my password or i have lost it.
12 – accrédité, je n'ai pas reçu mon mot de passe ou je l'ai perdu.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i either call it "song 11" from today on or i keep it as it is.
soit je l'appelle à partir de maintenant "titre 11", ou je garde le titre d'andré.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i may not have been listening, or i may have overlooked some documents. but i learn — that is
or ce que représente une structure organisationnelle commune ne nous semble pas très clair.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i never lose hope to approach the orthodox and this is why i always keep returning to them to give them my testimony.
je n’ai jamais perdu l’espérance d’approcher les orthodoxes, et c’est pourquoi, je continue toujours de retourner à eux pour leur donner mon témoignage.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
without it, i either wouldn’t have gone to university or i would have had to get numerous loans.
sans cela, je ne serais peut-être jamais allé à l’université, ou je me serais lourdement endetté.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i either convince clients at the end that i solve their problems, or i really do solve their problems, because usually they seem to like it.
soit je convaincs mes clients qu'à la fin je résous leurs problèmes, soit je les résous vraiment, car en général ils sont satisfaits.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is five decades since we ceased being enemies and become loyal partners in an enterprise in which all either win or lose.
cela fait cinquante ans que nous avons cessé d' être des ennemis pour devenir les alliés fidèles d' une entreprise dans laquelle nous gagnerons ou nous perdrons tous.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
if the dealer's hand does qualify, however, the hands are compared and you will either win or lose your full bet.
si jamais les deux mains sont égales, on appelle cela un "push", c'est un match nul, et vous récupérerez votre mise initiale.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
win or lose, i was still motivated to keep playing much like i would in a game of normal solitaire.
gagner ou perdre, je suis toujours motivé pour continuer à jouer un peu comme je le ferais dans un jeu de solitaire normal.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"i am fond of studying all that has to do with the military," said he, "and i never lose a chance.
-- j'aime à étudier tout ce qui a du rapport aux choses de la guerre, dit-il, et je n'en laisse jamais échapper une occasion.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
when i had jobs and i was given responsibilities, i either accepted them fully or i withdrew. so i said to myself at that time that there were responsibilities. to me it was clear; what i was asking for was simple.
quand j'étais dans des postes et on me donnait une responsabilité, je la prenais entièrement ou je me reculais. alors moi je me dis à ce moment-là il y avait des responsabilités.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
either you will be holy or i will say to you, "workers of iniquity, i never knew you."
vous mènerez une vie sainte, sinon je vous dirai : "vous qui faites le mal, je ne vous ai jamais connus !" (matthieu 7 :23)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
even between in-house, or i never felt the need to cooperation with the accounting department and trade department?
même entre dans la maison, ou je ne me sentais jamais la nécessité de la coopération avec le département de la comptabilité et département du commerce?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: