Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
last night i won a @glaad award!
daniel zamudio vera.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a research award with idrc has much to offer.
une bourse de recherche au crdi vous apportera beaucoup.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
g. instituting a mentorship programme
g. mise en place d'un programme de tutorat
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he shared the 2007 award with page.
en 2007, il a été corécipiendaire du prix avec page.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
news i-lab innovation award with french minister of research
actualités remise des prix concours innovation i-lab par la ministre de la recherche
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i won a free ticket, but that one lost.
j'ai gagné un billet gratuit, mais celui-ci a été perdant.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• assist cma in developing a mentorship program
• aider l’amc à développer un programme de mentorat.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
discussion paper for a mentorship think tank introduction
document de discussion pour une séance de réflexion sur le mentorat introduction
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there is also a mentorship component to the program.
le programme comporte un volet consacré à l’encadrement.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
organize a mentorship program for at-risk students.
organisez un programme d'encadrement pour les élèves à risque.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a mentorship program for female students has been established.
un programme d’encadrement à l’intention des étudiantes a été mis sur pied.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• introduce a "healthy work place" award with turnover and absenteeism criteria
• lancer un prix du «milieu de travail sain » fondé sur des critères liés au mouvement du personnel et à l'absentéisme
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
training new victim services workers through a mentorship program.
former les nouveaux intervenants en matière de services aux victimes dans le cadre d'un programme de mentorat.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• explore the options for a sole-source arrangement or direct award with your buyer.
• explorez les options d’entente de fournisseur unique ou d’octroi direct avec votre acheteur.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a needs analysis is the first step in developing a mentorship program.
l’analyse des besoins est la première étape de l’élaboration d’un programme de mentorat.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it has also established a mentorship program between aboriginal youth and adults.
on a également mis sur pied un programme d'encadrement entre jeunes et adultes autochtones.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• unexpectedly, i won a rhodes scholarship to go to oxford to study.
• alors que je ne m'y attendais pas du tout, j'ai obtenu une bourse rhodes pour aller étudier à oxford.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
provide details of rates from date of pension award with any subsequent change of rate.
détailler les montants à compter de la date de liquidation de la pension ou de la rente et les modifications ultérieures de ceux-ci.
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
note: cihr has a mentorship program for new scientific officers for all grants committees.
nota : les irsc disposent d'un programme de mentorat pour les nouveaux agents scientifiques de tous les comités de subventions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• create a mentorship program for first nations’ university students and youth.
• créer un programme de mentorat à l'intention des étudiants universitaires et des autres jeunes autochtones.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :