Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i would like some fish.
j'aimerais du poisson.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i would like some cheese
je voudrais du pain
Dernière mise à jour : 2016-06-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i would like some clarification.
j'ai besoin d'éclaircissements.
Dernière mise à jour : 2014-04-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i would like some ham please
je voudrais un sandwich au jambon s'il vous plait,
Dernière mise à jour : 2021-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i would like some clarification here.
j' aimerais quelques explications.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
i would like some further details.
j'aimerais quelques détails supplémentaires.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i would like some rice and grilled meat
je voudrais du riz et des grillades
Dernière mise à jour : 2014-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
well i would like some constructive criticism.
well i would like some constructive criticism.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mr president, i would like some clarification.
monsieur le président, je voudrais une clarification.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
mr. speaker, i would like some clarification.
monsieur le président, je voudrais avoir une précision.
Dernière mise à jour : 2011-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i would like some clarification on that point.
je souhaiterait quelques éclaircissements à ce sujet.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
i would like some bread and butter please.
je voudrais du pain et du beurre s'il vous plaît
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i would like some clarification, if that is possible.
j'aimerais, si possible, quelques éclaircissements.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my constituents would like some answers.
mes électeurs voudraient avoir des réponses.
Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(it) madam president, i would like some clarification.
(it) madame la présidente, j'aimerais que vous me donniez quelques précisions sur un point.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
i would like some answers to these questions, please.
je lui serais reconnaissant de bien vouloir répondre à ces questions.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
mr. speaker, i would like some clarification from the chair.
monsieur le président, j'ai besoin que la présidence éclaire ma lanterne.
Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
like him, i would like some serious proposals from the commission.
comme elle, j' attends des propositions fortes de la commission.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
i would like some evidence that the chechens are committing terrorism.
je voudrais des preuves quant au terrorisme des tchétchènes.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
i would like some clarity about what precisely the commission is doing.
je voudrais clarifier certains points concernant les actions précises de la commission.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: