Vous avez cherché: improvise, adapt, overcome (Anglais - Français)

improvise, adapt, and overcome
improviser, s'adapter et surmonter

usually, we adapt, overcome, and go on to the point of dependency.
généralement, nous nous adaptons, finissons par oublier nos réticences et devenons presque dépendants.

the unit commander would in fact improvise, adapt, and overcome the situation, and we'd get things done because it was for our schools and for our children.
c'est le commandant de l'unité qui improvisait, adaptait et réglait le problème et les choses s'arrangeaient parce que c'était nos écoles et nos enfants qui étaient en jeu.

as we meet during this session at the dawn of the twenty-first century, we have a propitious opportunity to discuss and exchange views about various possible methods for amending the approach that we have taken over the last few years and identifying its weaknesses and deficiencies. we must then devise a renewed approach that will provide future generations with the capacity to adapt, overcome obstacles, preserve international peace and security and ensure well-being and prosperity for all humanity.
la tenue de cette session à l'orée du xxie siècle nous fournit une occasion propice pour discuter et échanger des vues sur les voies et moyens variés permettant de corriger notre parcours de ces dernières années, d'en identifier les faiblesses et les défauts et de développer une conception nouvelle propre à assurer aux générations futures la capacité de s'adapter, de surmonter les obstacles, de renforcer la paix et la sécurité et de garantir le bien-être et une vie prospère à l'humanité tout entière.