Vous avez cherché: in the loop (Anglais - Français)

in the loop
dans le coup

am in the loop
suis informée

() the loop
, et dont la boucle

keep me in the loop
tiens-moi au courant

keep me in the loop.
fais-moi circuler l'information.

• in the loop messaging
• messages dans le bulletin « au courant »

keep somebody in the loop
tenir quelqu'un au jus

we'll stay in the loop.
we'll stay in the loop.

being housed in the loop
venant se loger dans la boucle

keep yourself in the loop about
te tenir au courant de

hardware-in-the-loop configuration
configuration matériel dans la boucle

what hronopoley rushing in the loop:
que hronopoley se précipiter dans la boucle:

everyone is in the loop, always!
tout le monde est au courant de tout, tout le temps !

in the loop (in company jargon)
dans la boucle (en jargon d'entreprise)

announcement "in the loop" in july 2005.
annonce dans au courant en juillet 2005. sept.

no current flows in the loop bcp.
il ne passe alors aucun courant dans la boucle bcp.

to stay in the loop, get in touch!
ainsi, si nous n'avons pas de vos nouvelles, vous ne recevrez plus de bulletins.

to maintain the gas current in the loop
pour le maintien du flux de gaz dans la boucle

have provincial agencies been kept in the loop?
est-ce que les organismes provinciaux ont été tenus informés?

hybrid fiber in the loop telephony system
fibre hybride pour systeme telephonique boucle