Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
is considered inflexible
est considéré comme inflexible /est jugée trop rigide
Dernière mise à jour : 2020-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the inflexible persecutor.
le persécuteur impie.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• is considered inflexible
• est jugée trop rigide
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
:: rigid and inflexible;
:: il est rigide et manque de souplesse;
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
his logic was inflexible.
sa logique était inflexible.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• inflexible program design
• la conception de programmes non flexibles,
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
■ inflexible employment regulations,
■ revendiquer le titre naturel d'entreprise pour les entités à caractère éducatif.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• red tape/bureaucracy/inflexible.
• lourdeurs administratives, bureaucratie et manque de souplesse;
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• current legislation is inflexible
• les lois actuelles sont inflexibles
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but c.c. remains inflexible.
mais c.c. reste inflexible.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
or an inflexible closure member
ou un élément de fermeture rigide
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is inflexible in that regard.
elle manque de souplesse à cet égard.
Dernière mise à jour : 2011-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• are inflexible and have set objectives
• qui manquent de flexibilité et ont des objectifs immuables
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
flexible labour, inflexible housing?
peu de stratégies cherchent à modifier de manière significative le marché du travail ou du logement.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• inflexible rules and inaccessible care;
• des règles rigides et des soins inaccessibles;
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the costs of inflexible job arrangements.
1993, « the costs of inflexible job arrangements », harvard business review, vol.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: