Vous avez cherché: is intended to be (Anglais - Français)

is intended to be used
est conçu

is intended to
est destiné à

is intended to be passed
doit être envoyé

is intended to be replenished.
est prévu pour être rempli.

the meeting is intended to be
la séance

it is intended to be corrective.
elles sont de nature réparatrice.

intervention is intended to be temporary.
l'intervention est censée être un processus temporaire.

and is intended to be inserted into food
et qui est conçu pour être inséré dans l'aliment

the framework is intended to be adaptable.
le cadre d’orientation a été conçu pour s’adapter aux besoins des utilisateurs.

stamaril is intended to be given to:
stamaril est indiqué chez les personnes:

that is intended to be fixed to the door
destiné à être fixé à la porte

functioning the eit is intended to be autonomous.
fonctionnement l'iet est envisagé comme un organisme autonome.

the moreq specification is intended to be used:
les spécifications moreq sont destinées à être utilisées :

the table is intended to be illustrative only).
le tableau sert uniquement d'exemple).

is intended to be pivotally fastened on a bar
est destiné à être fixé pivotant à une barre

it is intended to be chewed but not swallowed.
toute matière végétale à être utilisée comme forme posologique finale.

what is intended to be kept from public scrutiny?
que cherche-t-on à cacher au public?

is intended to be accommodated within a corresponding seat
est conçu pour être accueilli à l'intérieur d'un siège correspondant

is intended to be placed, at least two rails
est destiné à être posé, au moins deux rails

is intended to be folded in a pre-defined zone
étant destinée à être pliée dans une zone prédéfinie