Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- a charm
- un charme
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
works like a charm.
travaux comme un charme.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
works like a charm.”
fonctionne comme un charme."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
it works like a charm.
bon, je me lance.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it has worked like a charm.
cela a fonctionné comme un charme.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but it works like a charm!
mais ça fonctionne comme un charme!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
not me. works like a charm!
succès !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is not a charm
leci n'est pas une chamis
Dernière mise à jour : 2020-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it worked like a charm for us all.
cela a marché merveilleusement pour nous tous.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
her slenderness was a charm.
sa maigreur même était une grâce.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
third time’s a charm?
une troisième fois avec passion?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
not even a charm could do it
pas même un charme n’y fera
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to my pleasant surprise it worked like a charm!!!
À ma grande surprise, cela a fonctionné comme un charme !!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
uchkuevka it is simple a charm!!!
uchkuevka c'est simple le charme!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a charm in the shape of a cat.
un charme dans la forme d'un chat.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the entire system works like a charm in all conditions.
tout ce système fonctionne à merveille en toutes conditions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a charm in the shape of a butterfly
un charme dans la forme d'un chat.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a charm in the shape of a heart.
un charme dans la forme d'un cœur.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
[...] it was a trick, and it worked like a charm."
c'était une ruse et elle a marché à merveille.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the result is that the lateral body mounts can fit like a charm.
le résultat est que les supports de fixation latéraux pour la carrosserie sont parfaitement compatibles.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: