Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
3 includes a timing diagram of the operation of the link shown in fig.
la figure 2 représente un diagramme temporel du fonctionnement d'un lien téléphonique dynamique multivoie selon ledit procédé connu.
a transmission diagram and a rate sequence providing an optimal link adaptation are also disclosed.
l'invention concerne enfin un diagramme de transmission et une séquence de débit fournissant une adaptation de liaison optimale.
1 is a block diagram of a prior art receiver for a satellite command link, fig.
pendant toutes ces phases, il est important que la liaison ttc soit conservée, et les satellites sont à cet effet munis d'antennes.
presentation of quality data, by use of a graphic spider diagram, to link diverse elements:
la présentation des données en matière de qualité en un schéma en toile d'araignée pour relier les divers éléments sert à :
in addition, commercial software packages were acquired to search and query databases, and to display case relationships in link diagram form.
de plus, nous avons acquis des progiciels commerciaux permettant de consulter et d'interroger les bases de données et d'afficher les liens entre les cas sous forme de diagramme d'enchaînement.
lock mechanism diagrams (1, 2, 3, 4, 5) newspaper clippings (resources) curriculum links procedure 1.
• diagrammes des mécanismesd'ouverture et de fermeture d'écluse (1,2,3,4,5) coupures de journaux (ressources) Évaluation marche à suivre 1.