Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
after every three lessons, there is a break. i usually go to the canteen, buy a mandazi and eat as i chat with my friends. i still do not know how the 20 minutes go by !
tous les trois cours, nous avons une pause. je vais habituellement à la cantine, achète un mandazi et le mange en discutant avec mes amis. je ne sais toujours pas où passent ces 20 minutes ! mais le fait est que je dois retourner en classe pour trois cours de plus jusqu’au déjeuner.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
then i go to the kitchen and have breakfast comprising of a cup of hot soy drink and a “mandazi” (semi-sweet flat doughnut).
puis je vais à la cuisine et prends mon petit-déjeuner, une tasse de boisson au soja chaude et un « mandazi » (beignet plat et sucré).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after a short snack at the mandazi-shop (run by a member of the vocational club) at the medical centre we continue at the third big institution of the village: the school.
la troisième partie du village consiste en un jardin d’enfant, une école primaire, une école secondaire et des classes destinées aux enfants handicapés.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :