Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
estimation of uncertainty
estimation de l’incertitude
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
weeks of uncertainty.
semaines d'incertitude.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estimation of uncertainty:
7.4.1.2 estimation de l'incertitude
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
arab states of uncertainty
incertitudes arabes
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. level of uncertainty
3. degré d'incertitude
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inventory definition of uncertainty:
rapport d’inventaire national 1990–2004
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• aspects of uncertainty assessment;
• les divers aspects de l'évaluation de l'incertitude;
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.1.2.2 discussion of uncertainty
quotient = vee veseo 956 µg/m3 1 830 µg/m3
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
various elements, however, are based on estimates which seem to present a rather wide margin of uncertainty.
toutefois, divers éléments sont basés sur des estimations qui semblent laisser une marge d’incertitude assez large.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
introduce into the calculations a very wide margin of uncertainty); and opaque aid to which the method is not applicable.
ce maximum théorique peut être très différent du moniani effectif de l'aide octroyée dans un cas déterminé.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
given the methodology, any such estimate would obviously have to be considered to be subject to a considerable margin of uncertainty.
Étant donné la méthodologie, il faudrait considérer qu’une telle estimation comporte une importante marge d'incertitude.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the existence of such a margin of uncertainty in the value of the threshold voltages does not make it possible to ensure minimum consumption.
l'existence d'une telle marge d'incertitude sur la valeur des tensions de seuil ne permet pas d'assurer le minimum de consommation.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- margin of uncertainty on Ϋ = 46 g = standard deviation of y for a given x = • 405 = 20.1
Δ = incertitude tolérée sur Ϋ = 46 g s = écarttype de y pour x donne = ^405 = 20,1 d'où Δ/s = 2,29
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
218 main cases decided by the community lawcourts did not in itself eliminate the necessary margin of uncertainty with regard to competitors'conduct.
principaux arrÊts de la cour de justice et du tribunal de premiÈre instance
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
businesses and in particular small ones tend to be cautious about implementing costly projects when there is a large margin of uncertainty on expected future returns.
la majorité des petites et micro-entreprises (moins de 50 employés) qui n’adoptent pas les affaires électroniques croient que leur taille les empêche d’obtenir un bon retour sur investissement.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however, due to the methodology of collection, values might deviate and there is therefore a margin of uncertainty which should be taken into account.
en raison de la méthodologie de collecte des données, certaines divergences pourraient toutefois apparaître; c’est pourquoi il y a lieu de tenir compte d’une certaine marge d’incertitude.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there is, however, a certain margin of uncertainty around these preferred stopping positions as regards the position in which the engine has actually stopped.
il existe toutefois une certaine marge d'incertitude autour de ces positions d'arrêt préférentielles quant à la position dans laquelle le moteur est réellement arrêté.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acknowledgement of uncertainties;
reconnaissance de l'existence d'incertitudes;
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c. assessment of uncertainties
c. Évaluation des incertitudes
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
requirements, disclosure of uncertainties
exigences, divulgation des incertitudes
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :