Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
memo list
liste des mémos
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the memo list
la liste des mémos
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
_new memo list
_nouvelle liste des mémos
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
memo list properties
propriétés de la liste des mémos
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
delete memo list '{0}'?
supprimer la liste des mémos « {0} » ?
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
choose a memo list
choisissez une liste de mémos
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d_elete memo list
su_pprimer la liste de mémos
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opening memo list '%s'
ouverture de la liste de mémos « %s »
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
create a new memo list
crée une nouvelle liste de mémos
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
delete remote memo list '{0}'?
supprimer la liste distante des mémos « {0} » ?
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to create a new memo list:
pour créer une nouvelle liste de mémos :
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
failed to refresh memo list '{0}'
impossible d'actualiser la liste des mémos « {0} »
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adding a memo to your memo list.
ajout d'un mémo à votre liste de mémos.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
height of the message-list pane
hauteur du panneau de la liste des messages
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
show memo preview alongside the memo list
affiche l'aperçu des mémos à côté de la liste des mémos
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
copying a memo into the memo list '{0}'
copie d'un mémo dans la liste des mémos « {0} »
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adding another local task or memo list
ajout d'une autre liste locale de tâches ou de mémos
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adding another local task or memo list.
ajouter une autre liste locale de tâches ou de mémos.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cannot create mapi memo list in offline mode
impossible de créer des listes de mémos mapi en mode hors ligne
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
delete remote memo list "{0}quot;?
supprimer la liste distante des mémos « {0} » ?
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
