Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i remind members opposite that our riding must also face the closing of a copper mine in murdochville.
j'aimerais rappeler aux députés d'en face que notre comté fait aussi face à la fermeture de l'exploitation d'une mine de cuivre à murdochville.
located in murdochville, mines gaspé transports inbound copper concentrates and outbound copper anodes.
située à murdochville, mines gaspé reçoit des concentrés de cuivre et expédie des anodes de cuivre.
the commission approves the service improvement plan for murdochville and basse-côte-nord regions.
le conseil approuve le plan d'amélioration du service pour les régions de murdochville et de la basse-côte-nord.
less than a year ago our union had the unpleasant experience of seeing the results of closing the mine in murdochville, quebec.
il y a moins d'un an, notre syndicat a eu la désagréable expérience de constater les résultats de la fermeture de la mine de murdochville au québec.
this miniseries makes us relive important moments in quebec's union history, including the asbestos and murdochville strikes.
cette minisérie nous fait revivre des moments importants de l'histoire syndicale du québec et rappelle les grèves d'asbestos et de murdochville.
in gaspé the economic development committee of murdochville was formed to help find ways to diversify the community’s economy after the mine closure.
À gaspé, le comité du développement économique de murdochville a été formé afin d'aider la collectivité à trouver des moyens de diversifier son économie après la fermeture de la mine.