Vous avez cherché: nothing can stop me i'm all the way up (Anglais - Français)

i'm all the way up
je suis tout le chemin

nothing can stop me
rien ne peut m'arrêter

all the way up
tout le long/tout en haut

nothing can stop me from loving you
rien ne peut m'empêcher de t'aimer

bring it all the way up
amener tout le chemin

when i’m wearing red, nothing can stop me.
quand je porte du rouge, rien ne peut m'arrêter.

they show that nothin can stop us from going all the way to the top.
chacun d'entre eux prouve que rien ne peut nous empêcher d'arriver au sommet.

are you able to raise your arm all the way up?
êtes-vous capable de lever votre bras jusqu'en haut? /vous êtes en mesure de lever le bras sur toute la hauteur?

all the way up we prayed, sang, strewed flowers.
pendant tout le trajet, nous avons prié, chanté, offert des fleurs.

i'm happy, though, to exist, because nothing can stop me from loving.
je suis heureux, cependant, d'exister, car rien ne peut m'empêcher d'aimer./je suis heureux, cependant, d'exister, car rien ne peut m'empêcher d'aimer.

are you able to raise your right arm all the way up?
êtes-vous capable de lever votre bras droit jusqu'en haut?

in 1775 bodega y quadra went all the way up into to alaska.
en 1775, bodega y quadra s'est rendu jusqu'en alaska.

the wood in our house is rotten all the way up to the windows.
tout le bois de la maison est rongé jusqu'aux fenêtres.

closure all the way up to the right, to secure some more business.
une fermeture sur toute la hauteur a droite, pour sécuriser encore plus certaines affaires.

our mice with gaming-grade laser sensors can track at speeds all the way up to 5000 dpi.
nos souris dotées de capteurs laser pour le jeu peuvent fonctionner à des sensibilités pouvant atteindre 5 000 ppp.

lastly, an appeal could be made all the way up to the supreme court.
enfin, il est possible de se pourvoir en appel jusque devant la cour suprême.

they go by recruits, privates, master corporals, sergeants, all the way up.
on suit ainsi toute la hiérarchie, depuis les recrues, les soldats, jusqu'aux caporaux-chefs et aux sergents.

and yet, i find the numbers saying themselves in my mind, all the way up to forty, again and again.
je suis tellement habitué au modèle par maintenant que je peux facilement dire si j'ai fait quelque chose de mal. et encore, j'ai trouver les numéros se disant dans mon esprit, tout le chemin jusqu'à quarante ans, encore et encore. il ya quelque chose de calme et de guérison à ce sujet, bien que je ne peux pas expliquer ce que c'est tout à fait.

women are affected by the secondary earner syndrome all the way up and down the income scale.
les femmes sont en effet victimes du syndrome du soutien secondaire quelle que soit leur position dans l'échelle des revenus.

i walked all the way up to port townsend, washington, where i built a wooden boat, rode it across puget sound
je suis allé jusqu'à port townsend, dans l'état de washington, où j'ai construit un bateau en bois, traversé puget sound.