Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
god willing
si dieu le veut
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
god willing!
que dieu vous entende!
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
god-willing, we will.
3) nous restons attachés à la paix.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
god willing rabi yahafdak
khoya
Dernière mise à jour : 2017-01-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
god willing, it won’t.
et cela ne me touchera pas, s’il plait à dieu.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ok see you tomorrow god willing
bisous
Dernière mise à jour : 2021-12-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
one day, god will use us like that.
un jour, dieu nous utilisera de la même manière.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
one day the god apollo was thirsty.
un jour, le dieu apollon fut pris d'une soif intense.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
god willing, that is what we shall see!
puisse dieu le permettre!
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
yes sir, god willing, i will be there!
oui, monsieur le député, si dieu le veut, je serai présent!
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
god willing, you will find me a fair person."
tu me trouveras, si allah le veut, du nombre des gens de bien».
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
god willing, faith is what leads to enlightenment.
la foi nous mène à l’éveil, l’éveilouvre les portes de la connaissance.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
god willing you will find me a man of honour."
tu me trouveras, si allah le veut, du nombre des gens de bien».
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
god willing, you will find me a righteous person".
tu me trouveras, si allah le veut, du nombre des gens de bien».
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
you will find me, god willing, one of the righteous.”
tu me trouveras, si allah le veut, du nombre des gens de bien».
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
god willing, you will find me to a righteous person.’
tu me trouveras, si allah le veut, du nombre des gens de bien».
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
"god willing, it is our hope that the situation will improve.
si dieu le veut, notre situation va s'améliorer, en tout cas nous l'espérons.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
god willing, the following pages are as clear as my thought.
dieu permetant, les pages suivantes sont aussi claires que ma pensée.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
because god will come visit us one day.
car dieu viendra nous visiter à l’heure
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but god willing, we will return (live) here and we will rebuild.
mais si dieu le veut, nous reviendrons (vivre) ici et nous reconstruirons.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: