Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
power sockets are available at the counter of the jardin pamplemousse bar and in the work areas.
des prises électriques sont à votre disposition au comptoir du bar «jardinpamplemousse» et dans les espaces de travail.
a visit to the botanical garden is not really wothwhile, as there is a much bigger one in pamplemousse.
une visite du jardin botanique ne vaut vraiment pas la peine, puisqu'il y a un beaucoup plus grand à pamplemousse.
it should be noted, for the translation into french that citrus paradisi is pomelo and citrus grandis is pamplemousse.
il convient de préciser que pour la traduction en version française, le citrus paradisi est le pomelo, et le citrus grandis est le pamplemousse.
but we enjoy also two gorgeous temples, labouriously made ship models and a huge plant and palm paradise in the botanical garden of pamplemousse.
mais nous nous réjouissons aussi des deux temples magnifiques, des modèles de bateau produits d'envergure et du paradis de plantes et de palmiers immenses dans le jardin botanique de pamplemousse.
a shaddock, fruit of citrus maxima or citrus grandis, also called pomelo, pomello, pommelo, pummelo, pompelmous, pamplemousse
un shaddock, fruit du citrus maxima ou citrus grandis, également appelé pomelo (en belgique)
jit'o mauritian houses, "jardin pamplemousse " and "la sablonnière " (see also back cover)
deux maisons à maurice: jardin pamplemousse et la sablonnière (voir d'autres maisons à maurice et rodrigues en 4 couverture) pre qualifié de «créole» dans la langue et la culture populaire du même nom.
