Vous avez cherché: pegaptanib (Anglais - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

pegaptanib

Français

pégaptanib

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

0.3 mg pegaptanib sodium.

Français

dose de 0,3 mg de pegaptanib sodium.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

macugen 0.3mg injection pegaptanib

Français

macugen 0,3 mg injection pegaptanib

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

the active substance is pegaptanib.

Français

la substance active est le pegaptanib.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

pegaptanib injected into the eye blocks vegf.

Français

pegaptanib injecté dans l’œil bloque le vegf.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

pegaptanib is metabolised by endo- and exonucleases.

Français

le pegaptanib est métabolisé par des endo et des exonucléases.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

pegaptanib has not been studied in pregnant women.

Français

le pegaptanib n’a pas été étudié chez les femmes enceintes.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

macugen 0.3 mg solution for injection pegaptanib sodium

Français

macugen 0,3 mg solution injectable pegaptanib sodium

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

drug interaction studies with pegaptanib sodium were not conducted.

Français

aucune étude sur les interactions médicamenteuses avec le pegaptanib sodium n’a été effectuée.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

there are no studies on the carcinogenic potential of pegaptanib.

Français

il n’existe pas d’études sur le potentiel carcinogène du pegaptanib.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

the studies did not fully characterize the metabolic fate of pegaptanib.

Français

les études n’ont pas caractérisé complètement le devenir métabolique du pegaptanib.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

pegaptanib pharmacokinetics have not been studied in patients with hepatic impairment.

Français

la pharmacocinétique du pegaptanib n’a pas été étudiée chez les patients présentant une insuffisance hépatique.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

pegaptanib failed to elicit antibodies when administered in mice, rats or rabbits.

Français

il n'a pas produit d'anticorps lorsqu'il a été administré chez des souris, des rats ou des lapins.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

pegaptanib does not accumulate in the plasma when administered intravitreally every 6 weeks.

Français

le pegaptanib ne s’ accumule pas dans le plasma lorsqu’ il est administré par injection intravitréenne toutes les 6 semaines.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

the systemic exposure to pegaptanib is expected to be very low after ocular administration.

Français

l’exposition systémique au pegaptanib, attendue après une administration oculaire, est très faible.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

overall, pegaptanib sodium and its component modified nucleotides do not exhibit mitochondrial toxicity.

Français

dans l'ensemble, le pegaptanib sodium et ses composants nucléotidiques modifiés ne présentent pas de toxicité mitochondriale.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

control no.094022 macugen* pegaptanib sodium injection, 0.3 ml/90 µl

Français

macugen* pegaptanib sodium par injection, 0,3 ml/90 µl

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the anti-vegf agent may be bevacizumab, ranibizumab, sunitinib maleate, pegaptanib, etc.

Français

l'agent anti-facteur croissance endothéliale vasculaire peut être le bevacizumab, le ranibizumab, le sunitinib maléate, le pegaptanib, et autres.

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

pegaptanib sodium has not been adequately studied in patients with creatinine clearance below 20 ml/ min.

Français

le pegaptanib sodium n’ a pas été étudié suffisamment chez les patients présentant une clairance de la créatinine inférieure à 20 ml/ min.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

intravitreous injection of pegaptanib sodium was associated with the risk of elevated intraocular pressure (iop).

Français

le pegaptanib sodium a réduit systématiquement la perte modérée et grave de la vision dans la population examinée dans les deux grandes études pivots.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,611,724 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK