Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
among the antioxidants that are particularly preferred, particular mention may be made especially of bht, bha, tbhq, 1,3,5-trimethyl-2,4,6-tris(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxybenzyl)benzene, octadecyl 3,5-di-tert-butyl-4-hydroxycinnamate, methanetetrakis[methylene-3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl) propionate], octadecyl 3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl)propionate 2,5-di-tert-butylhydroquinone, 2,2-methylbis(4-methyl-6-tert-butylphenol), 2,2-methylenebis(4-ethyl-6-tert-butylphenol), 4,4-butylidenebis(6-tert-butyl-m-cresol), n,n-hexamethylenebis(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyhydrocinnamamide), pentaerythritoltetrakis(3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl)propionate), especially the product sold by ciba under the name irganox 1010; octadecyl 3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl)propionate, especially the product sold by ciba under the name irganox 1076; 1,3,5-tris(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxybenzyl)-1,3,5-triazine-2,4,6-(1h,3h,5h)-trione, especially the product sold by mayzo of norcross, ga. under name bnx 3114; di(stearyl)pentaerythritol diphosphite, tris(2,4-di-tert-butylphenyl) phosphite, especially the product sold by ciba under the name irgafos 168; dilauryl thiodipropionate, especially the product sold by ciba under the name irganox ps800; bis(2,4-di-tert-butyl)pentaerythritol diphosphite, especially the product sold by ciba under the name irgafos 126; bis(2,4-bis)[2-phenylpropan-2-yl]phenyl)pentaerythritol diphosphite, triphenyl phosphite, (2,4-di-tert-butylphenyl)pentaerythritol diphosphite, especially the product sold by ge specialty chemicals under the name ultranox 626; tris(nonylphenyl) phosphite, especially the product sold by ciba under the name irgafos tnpp; the 1:1 mixture of n,n-hexamethylenebis(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyhydrocinnamamide) and of tris(2,4-di-tert-butylphenyl) phosphate, especially the product sold by ciba under the name irganox b1171; tetrakis(2,4-di-tert-butylphenyl) phosphite, especially the product sold by ciba under the name irgafos p-epq; distearyl thiodipropionate, especially the product sold by ciba under the name irganox ps802; 2,4-bis(octylthiomethyl)-o-cresol, especially the product sold by ciba under the name irganox 1520; 4,6-bis(dodecylthiomethyl)-o-cresol, especially the product sold by ciba under the name irganox 1726.
parmi les antioxydants particulièrement préférés, on peut notamment citer le bht, le bha , le tbhq, le 1,3,5-trimethyl-2,4,6,tris(3,5-di-tertbutyl-4-hydroxybenzyl)-benzène, l'octadecyl-3,5,di-tertbutyl-4-hydroxycinnamate, le tetrakis-methylene-3-(3,5-di-tertbutyl-4-hydroxy-phenyl)propionate méthane, l'octadecyl-3-(3,5-di-tertbutyl-4-hydroxyphenyl)propionate 2,5-di-tertbutyl hydroquinone, le 2,2-methyl-bis-(4-methyl-6-tertbutyl phénol), le 2,2-methylene-bis-(4-ethyl-6-tertbutyl phénol), le 4,4-butylidene-bis(6-tertbutyl-m-cresol), le n,n-hexamethylene bis(3,5-di-tertbutyl-4-hydroxyhydrocinnamamide), le pentaerythritol tetrakis (3-(3,5-di-tertbutyl-4-hydroxyphenyl)propionate) notamment celui commercialisé par ciba sous le nom irganox 1010; l'octadecyl 3-(3,5-di-tertbutyl-4-hydroxphenyl) propionate notamment celui commercialisé par ciba sous le nom irganox 1076; la 1,3,5-tris(3,5-di-tertbutyl-4-hydroxybenzyl)-1,3,5-triazine-2,4,6(1h,3h,5h)trione notamment celui commercialisée par mayzo of norcross, ga sous le nom bnx 3114; le di(stearyl)pentaerythritol diphosphite, le tris(2,4-ditertbutyl phenyl)phosphite notamment celui commercialisé par ciba sous le nom irgafos 168; le dilauryl thiodipropionate notamment celui commercialisé par ciba sous le nom irganox ps800; le bis(2,4-di-tertbutyl)pentaerythritol diphosphite notamment celui commercialisé par ciba sous le nom irgafos 126; le bis(2,4-bis)[2-phénylpropan-2-yl]phényl)pentaérythritol diphosphite, le triphénylphosphite, le (2,4-di-tertbutylphenyl)pentaerythritol diphosphite notamment celui commercialisé par ge specialty chemicals sous le nom ul tranox 626; le tris(nonylphenyl)phosphite notamment celui commercialisé par ciba sous le nom irgafos tnpp; le mélange 1:1 de n,n-hexamethylenebis(3,5-di-tertbutyl-4-hydroxy-hydrocinnamamide) et de tris(2,4-di-tertbutylphenyl)phosphate notamment celui commercialisé par ciba sous le nom irganox b 1171; le tétrakis (2,4-di-tert-butylphényl)phosphite notamment celui commercialisé par ciba sous le nom irgafos p-epq; le distéarylthiodipropionate notamment celui commercialisé par ciba sous le nom irganox ps802; le 2,4-bis(octylthiométhyl)o-crésol notamment celui commercialisé par ciba sous le nom irganox 1520; le 4,6-bis(dodécylthiométhyl)o-crésol notamment celui commercialisé par ciba sous le nom irganox 1726.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :