Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
phone storage is full please delete useless files
le stockage du téléphone est complet, supprimez les fichiers inutiles
Dernière mise à jour : 2017-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if the rack is full, please wait for the next bus.
si le support est vide, veuillez le replier en place et le barrer. s’il ne reste plus de place dans le support pour votre vélo, veuillez attendre le prochain autobus.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if the shuttle is full, please wait in the elite saloon at the airport.
si la navette est complète, veuillez attendre au salon elite de l'aéroport.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if a camp you are interested in is full, please contact us to be added to the waiting list.
si une des semaines qui vous intéresse est complète, veuillez communiquer avec nous pour ajouter votre nom à notre liste d'attente.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
calculating the plurality of parameters and storing the information for as long as ecg signals continue to be received or until the storage is full
de calcul des divers paramètres et de stockage de l'information aussi longtemps qu'au moins une partie des signaux ecg continuent à être reçus ou jusqu'à ce que la mémoire soit pleine
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if the course calendar indicates that a course is full, please type its name as well as a prefered course date.your name will be placed on a waiting list.
si le calendrier des cours indique qu'un cours est complet, veuillez inscrire son titre ainsi qu'une date de cours préférée.votre nom figurera sur nos listes d'attentes.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as the video section is full, a request for storage is made to the arbitration circuit for storing the data in memory 46.
la zone vidéo étant pleine, une demande de stockage est faite à l'arbitreur pour stocker les données en mémoire 46.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
press the go button then select the offering to which you would like to register.this course is full, you can add your name on the waiting list. this course and the waiting list are full, please consider future offerings (or dates).
cliquer le bouton allez et sélectionner l'offre à laquelle vous désirez vous inscrire.ce cours est complet, vous pouvez ajouter votre nom à la liste d'attente. ce cours est complet ainsi que la liste d'attente, s.v.p. veuillez considérer les offres futures.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a myocardial analysis and monitoring method, comprising the steps of receiving a number of ecg signals relating to a heartbeat of at least one patient, converting the received number of ecg signals into three perpendicular ecg signals, determining an average heartbeat from the ecg signals, calculating a plurality of parameters related to a condition of each patient from the number of ecg signals, storing information representative of a value of the plurality of parameters related to the condition of each patient in storage, repeating the steps of determining the average heartbeat, calculating the plurality of parameters and storing the information for as long as ecg signals continue to be received or until the storage is full, displaying at least a portion of the stored information as a graphical display, the graphical display representing a trend of at least one of the plurality of parameters, analyzing the displayed trend of the at least one of the plurality of parameters, and displaying at least one result of the analysis
l'invention concerne une méthode d'analyse et de surveillance du myocarde, consistant à recevoir un certain nombre de signaux ecg associés à une pulsation cardiaque d'au moins un patient, à convertir le nombre reçu de signaux ecg en trois signaux ecg perpendiculaires, à déterminer une pulsation cardiaque moyenne à partir des signaux ecg, à calculer plusieurs paramètres associés à l'état de chaque patient à partir du nombre de signaux ecg, à stocker en mémoire l'information représentant une valeur des divers paramètres associés à l'état de chaque patient, à répéter les étapes de détermination de la pulsation cardiaque moyenne, de calcul des divers paramètres et de stockage de l'information aussi longtemps qu'au moins une partie des signaux ecg continuent à être reçus ou jusqu'à ce que la mémoire soit pleine, à afficher au moins une partie de l'information stockée en affichage graphique, cet affichage graphique représentant une tendance d'au moins un des paramètres, à analyser la tendance affichée d'au moins un paramètre, et à afficher au moins un résultat de l'analyse
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: