Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in a solution of 2,4-dinitrophenylhydrazine, platyphylloside immediately forms an orange precipitate.
lorsqu'il est mis dans une solution de 2,4-dinitrophénylhydrazine, le platyphylloside forme immédiatement un précipité orange.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
high performance liquid chromatography (hplc) analytical studies of inner bark extractives from a large number of silver birch (betulapendula roth) and hairy birch (betulapubescens ehrh.) trees revealed the diarylheptanoid glucoside platyphylloside to be present at high levels in b. pendula (20–60 mg/g dry bark) and at low levels in b. pubescens (≤ 0.5 mg/g dry bark).
des études de chromatographie liquide à haute performance (hplc) des extractibles de l'aubier de plusieurs bouleaux argentés (betulapendula roth) et bouleaux pubescents (betulapubescens ehrh.) ont démontré une différence marquée entre les deux espèces quant au contenu en platyphylloside, un glucoside diarylheptanoïde, le bouleau argenté affichant une plus forte concentration (20–60 mg/g d'écorce sèche) que le bouleau pubescent (≤ 0,5 mg/g d'écorce sèche).
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :