Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
. they protect the skin against uv rays
ils protègent la peau contre les rayons uv;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
preserve the health and protect the skin
préserver la bonne santé apparente et protéger la peau
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wear loose clothing to protect the skin.
portez des vêtements lâches pour protéger la peau.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they protect the skin against outside influences.
elles la protègent contre les facteurs externes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to protect the skin from the wind, the cold, the sun
protéger la peau du vent, du froid, du soleil
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it helps also to protect the skin against dehydration.
elle sert aussi à protéger la peau contre la déshydratation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to protect the skin against early ageing and make it softer
de protéger la peau contre le vieillissement précoce et de la rendre plus souple
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but let a thin layer of horn to protect the skin from your feet.
laissez toutefois une petite couche de corne pour protéger l'épiderme de vos pieds.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the user should protect the skin, mucous membranes, eyes and hair.
l'utilisateur prendra des précautions de protection de la peau, des muqueuses, des yeux et des cheveux.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is thus necessary to protect the skin against these free radicals.
il est donc nécessaire de protéger la peau contre ces radicaux libres.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a dressing placed under the pump is recommended to help protect the skin.
il est conseillé de placer un pansement sous la pompe pour protéger la peau.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
use of melatonin to protect the skin against the influence of uv-rays.
utilisation de la mélatonine pour protéger la peau contre les effets des rayons u-v.
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
– protect the skin against the inconveniences of the climatic changes and skin aging
protéger la peau contre les désagréments des changements climatiques, et le vieillissement cutané
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is based on active plant stem cells grape that protect the skin from i ...
il est basé sur des cellules sou ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how do they protect the skins on the boats? 20.
comment protègent-ils les peaux qu’ils transportent dans les bateaux? 20.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
furthermore, the ceramide-containing compositions are shown to protect the skin against irritation
en outre, ces compositions se sont avérées efficaces pour protéger la peau contre les irritations
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the physiological function of tanning which ensues thus aims to protect the skin against uv radiation.
la fonction physiologique du bronzage qui s'ensuit est donc de protéger la peau contre les uv.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
excludes products which protect the skin from the sun or enhance/accelerate the tanning process.
ne comprend pas les produits qui protègent la peau contre le soleil ou qui améliorent ou accélèrent le processus de bronzage.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
protects the skin against cold, wind and sun
protéger la peau contre le froid, le vent et le soleil
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hair color change which protects the skin
coloration capillaire protectrice pour la peau
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :