Vous avez cherché: pull to refresh… (Anglais - Français)

to refresh
rafraîchir

to refresh a wine
rajeunir(un vin)

property to refresh.
maison en bon état d'origine à rafraîchir.

pull to bits
mettre en morceaux

to refresh the code, make f5
pour rafraichir le code, faire f5

to refresh one's memory
rafraîchir la mémoire de quelqu'un

failed to refresh calendar '{0}'
impossible d'actualiser l'agenda « {0} » ?

pull to pieces
mettre en morceaux

i try to refresh my inspiration.
j'essaie de rafraîchir mon inspiration.

make a pull/to
tirer la bourre

failed to refresh address book '{0}'
impossible d'actualiser le carnet d'adresses « {0} »

in order to refresh all calculations.
pour actualiser le nouveau total de votre commande.

do you want to refresh the backup?
voulez-vous rafraîchir la sauvegarde?

- click this icon to refresh cache.
- cliquez sur cette icône pour actualiser le cache.

choose which part you want to refresh.
sélectionnez la section à actualiser.

click "refresh" to refresh the list.
cliquez sur "actualiser" pour actualiser la page.

click this option to refresh cache.
cliquez sur cette option pour actualiser le cache.

select this option to refresh the portal.
sélectionnez cette option pour rafraîchir le portail.

the perfect product to refresh your events!
le produit parfait pour rafraîchir vos événements!

failed to refresh folder "{0}quot;.
impossible d'actualiser le dossier « {0} ».