Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pyrazinoisoquinoline compounds
composÉs de pyrazinoisoquinoline
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
more specifically, this invention relates to novel pyrazinoisoquinoline derivatives that are derivatives of praziquantel
plus spécifiquement, cette invention concerne de nouveaux dérivés de pyrazinoisoquinoline qui sont des dérivés de praziquantel
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this invention relates to novel compounds that are pyrazinoisoquinoline derivatives, and pharmaceutically acceptable salts thereof
cette invention concerne de nouveaux composés qui sont des dérivés de pyrazinoisoquinoline, et des sels pharmaceutiquement acceptables de ceux-ci
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
praziquantel is a pyrazinoisoquinoline derivative effective against tapeworms such as dipylidium caninum, echinococcus multilocularis, and taenia taeniaeformis.
le praziquantel est un dérivé de la pyrazinoisoquinoléine et est efficace contre les vers plats comme dipylidium caninum, echinococcus multilocularis et taenia taeniaeformis.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
praziquantel is a pyrazinoisoquinoline derivative effective against tapeworms such as dipylidium caninum, taenia spp., echinococcus multilocularis and echinococcus granulosus.
le praziquantel est un dérivé de la pyrazinoisoquinoléine et est efficace contre les vers plats comme dipylidium caninum, taenia spp., echinococcus multilocularis et echinococcus granulosus.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
this invention relates to novel compounds that are pyrazinoisoquinoline derivatives, and pharmaceutically acceptable salts thereof. more specifically, this invention relates to novel pyrazinoisoquinoline derivatives that are derivatives of praziquantel. this invention also provides compositions comprising one or more compounds of this invention and a carrier and the use of the disclosed compounds and compositions in methods of treating diseases and conditions that are beneficially treated by administering an antihelminthic agent, such as praziquantel.
cette invention concerne de nouveaux composés qui sont des dérivés de pyrazinoisoquinoline, et des sels pharmaceutiquement acceptables de ceux-ci. plus spécifiquement, cette invention concerne de nouveaux dérivés de pyrazinoisoquinoline qui sont des dérivés de praziquantel. cette invention concerne également des compositions comprenant un ou plusieurs composés selon la présente invention et un véhicule et l'utilisation des composés et des compositions décrits dans des méthodes de traitement de maladies et d'affections qui sont traitées de manière bénéfique par l'administration d'un agent antihelminthique, tel que le praziquantel.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :