Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
since passed pawns have no opposing pawns to stop them, the threat of queening often forces the opponent to use a piece to block or capture the pawn, wasting valuable time and immobilizing material or possibly even losing it (as when a defender of the blocking piece is forced to move).
puisque le pion passé n'a plus de vis-à-vis, la menace de sa promotion oblige souvent l'adversaire à immobiliser une pièce pour le bloquer ou le capturer, perdant ainsi du temps précieux et parfois du matériel.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :