Vous avez cherché: refeeding syndrome (Anglais - Français)

Anglais

Traduction

refeeding syndrome

Traduction

Français

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

refeeding syndrome

Français

syndrome de réalimentation

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

refeeding syndrome (diagnosis)

Français

sri (syndrome de renutrition inappropriée)

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

refeeding

Français

syndrome de renutrition inappropriée

Dernière mise à jour : 2011-06-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

refeeding syndrome [disease/finding]

Français

sri (syndrome de renutrition inappropriée)

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

syndrome, refeeding

Français

sri (syndrome de renutrition inappropriée)

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

no refeeding of biomass

Français

aucune expulsion de la biomasse

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

by-pass operation with continuous refeeding

Français

opération de dérivation avec réalimentation continue

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

method and apparatus for suctioning and refeeding gastric juices

Français

procédé et dispositif pour aspirer et réalimenter du suc gastrique.

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

neither fasting nor refeeding affected hemolymph glucose levels.

Français

ni le jeûne, ni la reprise de l'alimentation n'affectent les concentrations de glucose dans l'hémolymphe.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

wire refeeding device and method for wire-cut electroerosion apparatus

Français

méthode de appareil pour le transfert automatique du fil sur une machine d'usinage par électroérosion

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

a brief period of refeeding led to a rapid recovery of these parameters.

Français

une brève période de réalimentation a mené à un rétablissement rapide de ces paramètres.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

sheet conveying apparatus and image forming apparatus having the same for refeeding sheets

Français

appareil de transport de feuilles et appareil de formation d'image comprenant cet appareil de transport pour réalimenter les feuilles

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

oral rehydration therapy and early refeeding in the management of childhood gastroenteritis [ref.

Français

réhydration par voie orale et réalimentation précoce dans le contrôle de la gastro-entérite infantile [no de référence :

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

refeeding the starved animals restored the cardiac level of norepinephrine toward the control value.

Français

la fraction granulaire de norépinéphrine est diminuée tandis que la fraction soluble est augmentée.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

cart, leptin receptor, npy, neuropeptide gene expression, fasting, refeeding, hypothalamus.

Français

cart, récepteur de la leptine, npy, expression génique du neuropeptide, jeûne, reprise alimentaire, hypothalamus.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

fasting did not affect lipogenesis in hepatopancreas, but refeeding elevated [14c]-lipid twofold.

Français

le jeûne n'affecte pas la lipogenèse dans l'hépatopancréas, mais la reprise de nourriture double la quantité des lipides marqués.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

key words: protein-energy malnutrition, intestinal adaptation, thiry–vella loop, refeeding.

Français

mots clés : carence alimentaire en énergie-protéine, adaptation intestinale, boucle de thiry–vella, réalimentation.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

if diarrhoea continues unchecked despite cautious refeeding, or worsens substantially, see section c4 (continuing diarrhoea).

Français

si la diarrhée persiste sans amélioration, en dépit d'une réalimentation prudente, ou si elle s'aggrave sensiblement, voir la section c4 (diarrhée persistante).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,941,825,257 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK