Vous avez cherché: ronik (Anglais - Français)

russian centre for culture and science (ronik)
centre scientifique et culturel de la russie

russian centre for culture and science (ronik) - continent warsaw
centre scientifique et culturel de la russie - continent varsovie

place: russian centre (ronik) and state ethnographical museum, warsaw
lieu: centre russe (ronik) et musée ethnographique national, varsovie

ronik was established in november 1962 and is a department of russian centre for international science and culture cooperation in russia. polish departments of the centre are located in warsaw and gdańsk.
le centre scientifique et culturel de la russi à varsovie a été fondé en octobre 1962. ronik a son siège à gdańsk et à varsovie. nina morozowa est directrice de centre.

the aim of the centre is to promote the information on russian history and culture as well as on economy, social and political issues. ronik also organizes lectures, seminaries, music concerts, film reviews, exhibitions and other events which are to provide information and educate on russian culture.
le centre a pour but de propager l’histoire et la culture de la russie aussi bien que les informations sur le monde économique, sociale, politique. il est aussi le médiateur dans les contacts entre la russie et la pologne. il organise nombreux cours thématiques, les concerts, les projections des films, les exhibitions etc.