Vous avez cherché: rye flour (Anglais - Français)

Anglais

Traduction

rye flour

Traduction

Français

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

rye flour

Français

farine de seigle

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 35
Qualité :

Anglais

rye flour:–

Français

farine de seigle:–  cendres de plus de 1900 mg/100 g

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

rye flour"

Français

farine de seigle"

Dernière mise à jour : 2012-07-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

- rye flour (2/3 of a cup)

Français

- farine de seigle (2/3 de tasse = 70 cl)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

improver for baked goods, containing rye flour

Français

agent améliorant pour la cuisson contenant de farine de seigle

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

rye flour with an ash content per 100 g of:

Français

farine de seigle ayant une teneur en cendre, par 100 g, de:

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

cereals and wheat or rye flour, groats or meal

Français

céréales, farines, gruaux et semoules de froment ou de seigle

Dernière mise à jour : 2016-12-12
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

durum wheat:– heat or rye flour, groats or meal

Français

froment (blé) dur:– gruaux et semoules de froment ou de seigle

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

rye flour maize (corn) flour other barley flour:

Français

farine de seigle farine de maïs autres farine d'orge :

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

rye flour produces stickier, less elastic dough than wheat flour.

Français

cette farine donne une pâte plus collante et moins élastique que la farine de blé.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the use of emulsifiers in the preparation of rye flour doughs is also described.

Français

l'invention concerne également l'utilisation d'émulsifiants dans la préparation de pâtes à base de farine de seigle.

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the food processing industry uses rye flour to make bread and other baked products.

Français

l'industrie de la transformation des aliments emploie la farine de seigle pour la fabrication de pains et d'autres produits de boulangerie.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

fixing the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

Français

fixant les restitutions applicables à l'exportation des céréales, des farines et des gruaux et semoules de froment ou de seigle

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

look for ingredients such as bran, whole grain, whole wheat, oatmeal and rye flour.

Français

recherchez des ingrédients comme le son, le blé de grains entiers, les flocons d’avoine et la farine de seigle.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the dried leavening barm of claim 1 wherein said whole grain flour is whole rye flour.

Français

levain de fermentation panaire séché suivant la revendication 1, dans lequel la farine de grain entière est de la farine de seigle entière.

Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

seuppa vapellenetse, crêpes made with rye flour, chestnuts cooked in wine, our butter and our lard.

Français

la seuppa alla valpellenetse, les crêpes à la farine de seigle, les châtaignes au vin, le beurre et le lard.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

wheat flour, water, rye flour... this product is developed with respect of the french bakery tradition.

Français

farine de blé, eau, farine de seigle, un produit élaboré dans le respect de la tradition boulangère et du process 124.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the flour is usually selected from wheat flour, rye flour, corn flour, rice flour, and mixtures thereof

Français

la farine utilisée est généralement de la farine de blé, de seigle, de maïs, de riz et des mélanges desdites farines

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

composition: minimum of 90% rye flour, maximum of 10% wheat flour, yeast, salt and water.

Français

composition : 90% de farine de seigle min., 10% de farine de froment max., levain, sel et eau

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

wheat flour, water, yeast, rye flour... : a very tasty typical french bread developed respecting the bakery tradition.

Français

farine de blé, eau, levure, farine de seigle, garniture farine de seigle, un pain typique et riche en goût élaboré selon la tradition boulangère.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,950,878,902 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK