Vous avez cherché: scandisk (Anglais - Français)

Anglais

Traduction

scandisk

Traduction

Français

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

scandisk

Français

scandisk

Dernière mise à jour : 2006-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

microsoft scandisk

Français

scandisk

Dernière mise à jour : 2013-08-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

see also scandisk.

Français

voir aussi scandisk.

Dernière mise à jour : 2006-12-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

run scandisk and defragmentation.

Français

lancez un scandisk et une défragmentation.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

utilities such as chkdsk or scandisk.

Français

des utilitaires comme chkdsk ou scandisk.

Dernière mise à jour : 2007-01-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

runs the scandisk disk-repair program.

Français

exécute le programme de disque-réparation de scandisk.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

scandisk will correct any potential file errors.

Français

scandisk corrige les erreurs de fichiers potentielles.

Dernière mise à jour : 2006-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

generally the dos version of scandisk does not run while windows is running.

Français

généralement la version de dos de scandisk ne fonctionne pas tandis que windows fonctionne.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

scandisk type xcopy check and repair drive, commands to make backup of your data

Français

le type contrôle et réparation de scandisk de xcopy conduisent, des commandes de faire la protection de vos données

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

diskeeper will not run on disk volumes that are locked by utilities such as chkdsk or scandisk.

Français

diskeeper ne sexécutera pas sur des volumes de disque qui sont verrouillés par des utilitaires comme chkdsk ou scandisk.

Dernière mise à jour : 2006-11-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

rather than signaling an error, it automatically transfers control to the windows version of scandisk

Français

plutôt que de signaler une erreur, elle transfère automatiquement la commande à la version de windows de scandisk

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

diskeeper corporation strongly recommends running the windows scandisk error checking utility immediately when diskeeper is stopped abnormally.

Français

diskeeper corporation recommande vivement d’exécuter l’utilitaire scandisk de windows si diskeeper est interrompu de manière anormale.

Dernière mise à jour : 2006-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

scandisk can reliably detect and fix a much wider range of disk problems and is generally preferred to the somewhat dated chkdsk.

Français

scandisk peut sûrement détecter et fixer un éventail beaucoup de problèmes de disque et est généralement préféré au chkdsk légèrement daté.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

see also <a href="scandisk.htm">scandisk</a>.

Français

voir aussi <a href="scandisk.htm">scandisk</a>.

Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

scandisk type xcopy check and repair drive, display the contents of an ascii text file on screen commands to make the backup of your data or to make the image of entire drive to copy files and directory trees

Français

le type contrôle et réparation de scandisk de xcopy conduisent, montrent le contenu d'un dossier des textes d'ascii sur des commandes d'écran de faire la protection de vos données ou de faire l'image de la commande entière aux dossiers de copy et aux arbres d'annuaire

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

logical bad sectors can be detected by disk utility software such as chkdsk or scandisk on microsoft systems or using bad blocks in unix os. once the sector has been marked unusable it can not used by os at later stage.

Français

de mauvais secteurs logiques peuvent être détectés par le logiciel d'utilitaire disque tel que chkdsk ou scandisk sur des systèmes ou l'utilisation de microsoft de mauvais blocs dans l'os d'unix. une fois que le secteur a été inutilisable marqué il ne peut pas utilisé par os au stade avancé.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

after your data is completely recovered, you may attempt to recover the original broken partition by repairing the damaged system structures with scandisk (a windows tool).

Français

après que vos données sont complètement récupérées, vous pouvez essayer de récupérer la partition originale en réparant les structures système endommagées avec scandisk (un outil windows).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

one solution to this is to use a defragmentation program regularly but it is strongly recommended to back up data and verify the disk before defragmenting. all versions of dos have chkdsk that can do some disk checking, newer versions also have scandisk which is somewhat better.

Français

une solution est d'utiliser le programme de défragmentation mais il est fortement conseillé de faire un sauvegarde des données et de vérifier le disque (avec chkdsk ou scansidk pour les dos plus récents) avant de défragmenter.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

if there is a power failure, or the power switch of the computer is accidentally turned off or the system is manually rebooted due to some software problem, then this byte will remain as 07h or f7h which informs the windows operating system when next time it is booted that there was some kind of improper shut down and then windows uses it’s disk scanning program (scandisk) to verify the disk for errors.

Français

s'il y a une panne de courant, ou le passage de puissance de l'ordinateur est accidentellement arrêté ou le système est dû manuellement rechargé à un certain problème logiciel, alors ce byte demeurera comme 07h ou f7h qui informent le logiciel d'exploitation de windows quand la fois prochaine on l'initialise qu'il y avait un certain genre d'arrêté inexact et puis utilisation de windows que c'est programme de balayage de disque (scandisk) pour vérifier le disque pour des erreurs.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,647,544,991 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK